首頁>> 法中字典>> R開頭詞條>> 法文réparation的翻譯

réparation

[reparasjɔ̃]

réparation漢語翻譯

f. 修理;恢復;賠償,彌補,糾正;贖罪,道歉,賠禮
f.
修理, 修補, 恢復, 賠禮

專業辭典解釋

n.f.
【法律】民事損害贈償
réparation
f.
[理];修復;賠償
réparation (générale, capitale)
大修
réparation courante
小修
réparation de puits
修井
réparation intermédiaire
中修[理]
réparation menue
零星修[理]
réparation préventive
預防性修[理]
réparation sous l'eau
濕檢修
réparation à chaud
熱修
réparation à flot
航修
réparation à sec
乾檢修

近義詞

rafistolage,réfection,remise en état,replâtrage,restauration,retapage,compensation,dédommagement,dommages et intérêts,indemnité