renforcer
[rãfɔrse]renforcer漢語翻譯
vt.加強, 加固
i v.t. 1. 加固；加厚：renforcer i une poutre 加固大梁
renforcer i un pied de bas 加厚長襪的腳部
2. 增援，支援：troupes de réserve qui renforcent une armée 增援一支部隊的預備隊
joueur nouveau qui vient renforcer i une équipe 來支援一個運動隊的新運動員
3. 加強：renforcer i une couleur 加深顏色
renforcer i sa voix 提高嗓門
en renforçant. [樂]加強
“même" sert à renforcer i les pronoms personnels. “même" 是用來加強人稱代詞語氣的。
renforcer i la dictature du prolétariat 加強無產階級專政
renforcer i qn dans une opinion [引]聲援某人，支持某人的意見
ii se renforcer i v.pr. 變強；變得更強壯
專業辭典解釋
【音樂】加強renforcer
vt加固；加強
renforcer l'essence yin
強陰
renforcer l'organe mère en cas de vide de l'organe fils
虛則補其母
renforcer l'énergie essentielle
培補元氣
renforcer l'énergie vitale pour éliminer les facteurs pathogènes
扶正祛邪
renforcer la constitution avec les toniques
滋補強壯
renforcer la fonction cardiaque pour provoquer la diurèse
強心利尿
renforcer les facteurs positifs
扶正
renforcer les reins pour contrôler l'émission nocturne
固腎澀精