recharger

recharger漢語翻譯

v.t. 1. 重新裝載（車，船等）；重新裝運（貨物等）：recharger un camion 重新裝車
la malle fut rechargée dans la carriole. 箱子重新裝上了小車。
2. 重新裝火藥，重新裝 * ：recharger son fusil 給槍枝重新裝 *
3. 重新裝備；重新裝滿：recharger un appareil photographique 給照相機再裝上膠捲
. recharger une batterie d'accumulateurs 給一組蓄電池重新充電
recharger un briquet à gaz 給氣體打火機加氣
recharger un poêle 給爐子添燃料
4. [技]（用碎石）重鋪路面；墊高路面：recharger une route （用碎石）墊高路面
recharger une voie de chemin de fer 鋪鐵路道渣
5. recharger un outil (un axe) [機]修補工具[機軸]的磨損部位
6. [舊]重新發動猛攻

專業辭典解釋

1. v.t.
【工程技術】用碎石重鋪（路），用碎石墊高（路面）：
~une route用碎石墊高路面
~une voie de chemin de fer鋪鐵路道渣
2.v.t.
【機械】修補工具[機軸]的磨損部位