puiser

puiser漢語翻譯

vt.
取出, 舀, 吸取
v.t. 1. 汲，舀：puiser de l'eau à une rivière 河裡汲水
puiser du vin dans la cuve 從釀酒大米桶中舀酒
2. [引]取出，掏出，拿出：puiser de l'argent dans sa bourse 從錢袋裡掏錢
[賓語省略]puiser dans son porte-monnaie 從錢包里取錢
puiser dans la bourse de ses amis [轉]老向朋友們借錢
3. [轉]吸取，獲得，得到：puiser force et sagesses dans les masses 從民眾中吸取力量和智慧
puiser dans (à) la source, aux sources 查考原著
puiser dans les langues étrangères ce qui est bon 吸收外國語言中好的東西

近義詞

tirer,piocher,glaner,récolter