字典網>> 法中字典>> N開頭詞條>> 法文noircir的翻譯

noircir

[nwarsir]

noircir漢語翻譯

i v.t. 1. 使成黑色,弄黑:la fumée a noirci les murs. 煙把牆燻黑了。
noircir du papier [俗]
2. 抹黑,誹謗,詆毀;把… 說得一團漆黑:noircir la réputation de qn 詆毀某人名譽
ii v.i. 變黑:sa peau noircit facilement au soleil. 他的皮膚容易曬黑。
cette peinture noir rit. 這幅油畫發黑了。
iii se noircir v.pr. 1. 變黑:cette marmite s'est noircie la fumée. 這鍋給煙燻黑了。
le temps se noircit. 天色暗起來了。
2. [古[自毀名譽;相互詆毀
3. [民]
喝醉

近義詞

bronzer,brunir,hâler,assombrir,obscurcir,ternir,calomnier,décrier,dénigrer,diffamer

猜你喜歡: