mouvement
[muvmã]mouvement漢語翻譯
n.m. (物體的)運動，移動(人和動物的)運動，行動，動作，活動
人群的移動；[引]騷動
軍隊的行軍；調動：guerre de ～ 運動戰
(車輛、船舶等的)來往，運行，交通
(商品的)流通；(資金的)調撥
(人事的)更動
[引](語言、文藝作品的)生動：le～d'un récit 故事情節的生動
[引]起伏，曲折：le～de terrain 地形的起伏
(鐘錶等的)機械，機芯
[轉]情緒，感情；衝動，激動；意念；鬨動：un bon ～好意，善心
faire qch.de son propre ～ 主動地做某事，自願做某事
[轉](政治)運動：～communiste international 國際 * 主義運動
～de libération nationale 民族解放運動
～de rectification 整風運動
[轉]數量上的變化，變動：～de la population 人口變動
～des prix 價格變動
[樂]進行；速度；樂章
m.
運動, 動作, 機動
專業辭典解釋
n.m.【音樂】進行；速度；樂章：~direct[contraire,oblique]（聲部
的）同向[反向，斜向]進行
ralentir le~放慢速度
le premier~de
ce concerto est un allégro.這首協奏曲的第一樂章的快板。
mouvement
m.
運動；傳送；移動；移
mouvement (harmonique simple, sinusoïdal)
簡諧運動
mouvement (permanent, stationnaire)
定常運動
mouvement (perturbé, troublé)
擾動
mouvement (propre, intrinsèque)
固有運動；本底
mouvement (rampant, péristaltique)
蠕動
mouvement (rotationnel, rotatif, de rotation) / 渦旋運動；轉動
mouvement actif
主動活動
mouvement amiboïde
變形運動
mouvement ascendant
上升運動
mouvement axial
軸向運動
mouvement azimutal
水平面轉彎
mouvement brownien
布朗運動
mouvement circulaire
圓周運動
mouvement curviligne
曲線運動
mouvement d'avance
進給運動
mouvement d'onde
波動
mouvement de chute libre
自由落體運動
mouvement de convection
對流
mouvement de fonds
資金移動
mouvement de la pseudarthrose
假關節
mouvement de la toupie
陀螺運動
mouvement de lacets
首搖
mouvement de recul
反衝運動
mouvement de retour
逆轉
mouvement de rouler les pilules boulettes
搓丸樣動作
mouvement de stéréotypie
刻板動作
mouvement de tangage
俯仰；縱搖
mouvement de torsion
扭轉性動作，捻轉
mouvement de torsion de l'aiguille de gauche à droite
捻轉針
mouvement de translation
平移運動，平動
mouvement de va et vient de l'aiguille
提插
mouvement des marées
潮流運動
mouvement du gond
鉸鏈性動作
mouvement du marsouin
海豚式運動
mouvement du port
港口運輸
mouvement du vent
虛風內動
mouvement du vent endogène
風氣內動
mouvement du vent interne du foie
肝風內動
mouvement en pas à pas
步進
mouvement giratoire
旋轉運動
mouvement glissant
滑車動作
mouvement hélicoïdal
螺旋運動
mouvement involontaire
不隨意運動
mouvement irrotationnel
無渦流運動
mouvement laminaire
層流
mouvement oscillatoire
振動
mouvement parabolique
拋物線運動
mouvement paradoxal
反常動作
mouvement passif
被動運動
mouvement perdu
無效行程
mouvement principal
主[切、削]運動
mouvement progressif
前進運動
mouvement rectiligne
直線運動
mouvement relatif
相對運動
mouvement respiratoire
呼吸運動
mouvement régularisé
規則運動
mouvement résultant
合成運動
mouvement rétrograde
逆行
mouvement segmentaire
分節運動
mouvement tonique
緊張性蠕動
mouvement tourbillonnaire
旋渦運動，渦動
mouvement transversal
縱橫搖
mouvement uniforme
勻速運動
mouvement uniformément accéléré
勻加速運動
mouvement uniformément retardé
等減速運動
mouvement volontaire
隨意運動
mouvements choréiques
舞蹈病動作
mouvements extérieurs
外動
mouvements fœtaux
胎動