manoeuvrer

manoeuvrer漢語翻譯

manœuvrer
i v.i. 1. 操作，操縱[指船舶、車輛等]：l'équipage a bien manœuvre. 船員們操作得很好。
2. [軍]操練，演習；調遣軍隊，用兵：ne pas laisser l'ennemi le temps de manœuvrer ~ 不讓敵人有調動兵力的時間性
3. [轉]耍手段，用策略：manœuvrer sourdement 暗中施計
ii v.t. 1. 操作，操縱；使用：manœuvrer un navire 駕駛船舶
manœuvrer le volant d'une automobile 操縱押的駕駛盤
2. [轉]操縱，計誘：~ qn 操縱某人
manœuvrer l'ennemi （用計）調動敵人兵力

專業辭典解釋

v.i.
【軍事】操練，演習；調遣軍隊，用兵；（軍隊的）運動
：troupe qui manœuvre在調動之中的部隊

近義詞

conduire,diriger,gouverner,manier,influencer,manipuler,suggestionner,intriguer,magouiller,ruser