字典網>> 法中字典>> E開頭詞條>> 法文éterniser的翻譯

éterniser

[setεrnize][etεrnize]

éterniser漢語翻譯

éterniser
v.t. 使永存,使無限制地延長,拖長
s'~ v.pr. 永存,無限制地延長,長期拖延;<俗>久留,久停
i v.t. 1. [書]使永存:éterniser un nom 使一個名字永垂後世
2. 使無限制地延長,拖長:éterniser une discussion 使討論無限制地延長下去
ii s'éterniser v.pr. 1. [書]永存:s'éterniser par ses hauts faits 由於戰功赫赫而永垂不朽
2. 無限制地延長,長期拖延:la conversation s'éternise. 談話長時間地繼續下去。
3. [俗]久留,久停:s'éterniser chez qn 在某人家中久留

近義詞

faire durer,prolonger,immortaliser,pérenniser,perpétuer,durer,se prolonger,traîner,attarder,rester

猜你喜歡: