éprouver

éprouver漢語翻譯

éprouver
v.t. 試驗,檢驗,考驗;使痛苦,使遭受苦難;體驗到,認識到,遭受;感覺,感覺到,體會到
v.t. 1. 試驗，檢驗，考驗：éprouver un arme 試驗一種武器
éprouver qn 考驗某人
2. 使痛苦，使遭愛苦難：ce malheur l'a éprouvé. 這個不幸增使他遭愛痛苦。
3. 認識到，體驗到：j'ai déjà prouvé qu'il est plein de courage. 工已經認識到他是十分勇敢的。
éprouver la douceur d'un climat 體驗到氣候的溫和
éprouver si [書]檢驗… 是否，看看…是否：éprouver si un objet est résistant 檢驗一件東西是否堅固
4. 感到，感覺到，體會到：éprouver un besoin 感到一種需要
éprouver une admiration profonde pour qn 對某人非常欽佩
dites au médecin ce que vous éprouvez. 把你的感覺告訴醫生。
5. 遭愛，遭到：éprouver des difficultés 遭到困難
éprouver des contretemps 遭到意外的事故

近義詞

percevoir,ressentir,sentir,essayer,expérimenter,tester,vérifier,ébranler,secouer,constater