distribuer

distribuer漢語翻譯

v.t.分配，分發，分給，散發
布局，布置，安排；分類
v.t. 分配,分發,分給,散發;(隨意地)致以;布局,布置,安排,分類;發行(電影),銷售,經銷,批發
i v.t. 1. 分配，分發，代給，散發：distribuer les lettres 分送信件
distribuer des tracts 散發傳單
les documents distribués la séance 會場上發的檔案
distribuer des prix 發獎
distribuer des saluts 一一打招呼
conduites qui distribuent l'électricité 配電的錢路
2. 布局，布置，安排；分類：distribuer logiquement les points d'un exposé 合乎邏輯地安排一篇報告的各部分
appartement bien distribué 布局很好的一套房間
distribuer son emploi du temps 安排時間
distribuer des êtres vivants en espèces 把生物按種別分類
3. distribuer les caractères [印]（在字盤中）分布活字，回裝活字
ii se distribuer v.pr. 被分配，被輸送

專業辭典解釋

v.t.
【印】（在字盤中）分布活字，回裝活字
distribuer
vt頒發

近義詞

allouer,assigner,attribuer,décerner,octroyer,diviser,partager,répartir,dispenser,prodiguer