字典網>> 法中字典>> D開頭詞條>> 法文découdre的翻譯

découdre

[dekudr]

découdre漢語翻譯

v.t. 把(縫好的東西)拆開,拆去
v.t.ind. en ~ avec qqn 與某人打架,與某人爭論
i v.t. 1. 把(縫好的東西)拆開,拆去:découdre une doublure 把衣服襯裡拆開
découdre un bouton 拆去一個鈕扣
2. 捅破… 的肚子:le cerf a décousu un chien. 鹿頂破了一隻獵狗的肚子。
ii v.i. en découdre [轉]打架;爭論:il est toujours prêt à en découdre. 他好爭論。他好打架。
iii se découdre v.pr. 綻裂,脫線:le sac s'est décousu.口袋脫線了。

近義詞

défaire,se bagarrer,se battre,combattre,lutter

猜你喜歡: