字典網>> 法中字典>> C開頭詞條>> 法文courber的翻譯

courber

[kurbe]

courber漢語翻譯

v.t. 使彎曲;使彎下
v.i. 彎曲,變彎
se ~ v.pr. 躬身,彎腰;呈彎腰狀,變彎
i v.t. 1. 使彎曲,使彎下:courber une arc 彎弓
l'âge l'a courbé. 歲月使他身體佝僂了。
courber le front (la tête) sur un livre 低頭看書
refuser de !courber la tête (le front) devant l'ennemi [轉]不在敵人面前低頭
2. [轉]使屈從,使屈服:courber qn sous sa volonté 使某人屈從自己的意志
ii v.i. 彎曲
iii se courber v.pr. 1. 彎曲:les branches se courbent sous le poids des fruits. 累累果實把樹枝壓彎了。
2. 躬身,彎腰:se courber pour saluer 鞠躬
3. [轉]屈從,順從

近義詞

arquer,arrondir,cambrer,cintrer,incurver,plier,recourber,incliner,pencher,fléchir

猜你喜歡: