châtier

châtier漢語翻譯

v.t. 懲罰,處罰,責罰
v.t. 1. [書]責罰，處罰，懲罰：châtier un criminel 懲辦罪犯
qui aime bien châtie bien. [諺]愛得深，責得嚴。
châtier une faute de qn [轉]指責某人的錯誤
si l'ennemi ose tenter l'intrusion nous le châtierons sévèrement et lui briserons les os. 敵人膽敢來犯，我們一定嚴懲不貸，打它個粉身碎骨。
châtier son corps, se châtier 自笞[天主教鞭笞派的一種行動]
2.[轉]使精煉正確[指文章等]：châtier son style 使文筆精煉正確

近義詞

corriger,punir,sanctionner,sévir contre,affiner,épurer,soigner