首頁>> 法中字典>> C開頭詞條>> 法文chaîne的翻譯

chaîne

[ʃɛn]

chaîne漢語翻譯

動詞變位提示:chaîne是chaîner的變位形式
n.f. 鏈,鏈條,鏈子;鏈系;山脈;一系列,一連串;表示團結的連鎖行動;連鎖商店,聯號;電台、電視台廣播網,波段,頻道,台;音響組合;[紡]經紗;碳原子鏈

專業辭典解釋

1. n.f
【紡織】經線
2.n.f.
【紡織】經紗
3.n.f.
【工程技術】流水線:~de fabrication生產線
~de montage裝
配線
~automatisée自動線
travail à la~流水作業;單調乏
味的工作
~du froid(食品在生產、運輸、批售過程中的)
冷凍保溫措施
4.n.f.
【航海】導航系統,導航網
5.n.f.
【化學】鏈,連鎖:~alimentaire食物鏈
~ouverte開鏈
~fermée閉鏈
réaction en~連鎖反應
6.n.f.
【建築】(鞏固牆身或其他工程的)石塊帶層;系鐵帶

7.n.f.
【機械】鏈,鏈系;(輪胎上的)防滑鏈:~de touage拖

~sans fin循環鏈
~de bicyclette腳踏車車鏈
8.n.f.
【物理學】鏈,連鎖:~alimentaire食物鏈
~ouverte開鏈
~fermée閉鏈
réaction en~連鎖反應;一系列的後果
9.n.f.
【語言】語鏈
1. n.f.
【測】鎖;三角鎖 / 2.n.f.
【空】導航系統,導航網
3.n.f.
【生理】鏈,乾:~s ganglionnaires神經乾
chaîne
f.
波道;頻道;通道;組合音響;經紗;鏈;串
chaîne (hi fi, stéréo, haute fidélité)
組合音響,音響(高保真度)
chaîne (d'arpenteur, calibrée)
測鏈
chaîne (de transmission)
[條]
chaîne alimentaire
食物鏈
chaîne antidérapante
防滑鏈
chaîne carbonée
碳鏈
chaîne cinématique
傳動鏈
chaîne cinématique d'avance verticale
垂向進給傳動鏈
chaîne cinématique de commande principale
主運動傳動鏈
chaîne cinématique de génération
分度滾切傳動鏈
chaîne d'alimentation
供電網
chaîne d'isolateurs
絕緣子串
chaîne d'évolution
消耗鏈
chaîne de (liaisons, valences)
鍵鏈
chaîne de (production, fabrication)
生產線
chaîne de (production, fabrication) automatique
自動生產線
chaîne de (télévision, télé)
電視頻道
chaîne de caractères
字元串
chaîne de colines
丘陵
chaîne de cotes
尺寸鏈
chaîne de désintégration
衰變鏈
chaîne de havage
截鏈
chaîne de montage
裝配線
chaîne de montagnes
山脈
chaîne de mouillage
系留鏈
chaîne de respiration
呼吸鏈
chaîne de sécurité
保險鏈
chaîne de traction
起重鏈
chaîne de traction articulée
多片式起重鏈
chaîne de traction à maillons ronds
環形鏈
chaîne de transport d'hydrogène
遞氫鏈
chaîne de transport d'électrons
遞電子鏈
chaîne dentée
齒傳鏈;無聲鏈
chaîne des osselets
聽骨鏈
chaîne double
雙排鏈
chaîne hydrocarbonée
鏈烴,烴鏈
chaîne latérale
側鏈
chaîne logique
邏輯通道
chaîne légère
輕鏈
chaîne mouflée
叉-銷套接鏈
chaîne multiple
多排鏈
chaîne respiratoire
呼吸鏈
chaîne source
源量程通道
chaîne tubulaire
套筒鏈
chaîne à crochets
成型鏈
chaîne à double liaison
雙鍵鏈
chaîne à maillons courbés
彎板鏈
chaîne à rouleaux
滾子鏈
chaîne câble
f.
纜索鏈

近義詞

bracelet,chaînette,gourmette,collier,sautoir,asservissement,assujettissement,captivité,dépendance,esclavage