字典網>> 法中字典>> A開頭詞條>> 法文articuler的翻譯

articuler

[artikyle]

articuler漢語翻譯

v.t. 清晰的發音,說,講;清晰的吐(字);使銜接,使連貫;鉸結,球接
s'~ v.pr. 關節聯結,連在關節上;互相銜接
i v.t.1. 發音;清晰地發音:bien articuler 發音清晰
mal articuler 發音不清晰
articulez! 發音清楚點!
2. [引]說,講:il n'a pu articuler un seul mot. 他一個字也沒能說出來。
3. 肯定,確定:articuler un fait 肯定一事實
4. [法]逐條陳述:articuler des faits 列舉事實
5. [機]鉸接,球接:articuler deux tiges par une rotule 用球狀接頭連線二根連桿
ii s'articuler v.pr. 1. [解]關節結合,連在關節上
2. [機]鉸接,球接
3. [轉]依次連線:les chapitres de ce livre s'articulent bien. 這本書的章節連線得很好。
4. 被說出,被宣稱

專業辭典解釋

1. v.t.
【法律】逐條陳述:~des faits列舉事實
2.v.t.
【解剖學】關節結合,連在關節上
3.v.t.
【機械】鉸接,球接:~deux tiges par une rotule 用球狀接頭
連線兩根連桿
articuler
vt鉸接

近義詞

prononcer,dire,énoncer,proférer,prononcer,agencer,architecturer,combiner,coordonner,ordonner

猜你喜歡: