amuser

法文amuser的中文翻譯

v.t. 使高興,逗樂,逗笑;欺騙,捉弄,使分心,轉移注意力
s'~ v.pr. 遊樂,自娛,玩耍;s'~ à (+n. , inf.) 消遣,消磨時間
i v.t. 1. [古]把時間消磨於：amuser le tapis [今]押小賭待機押大賭注
2. 欺騙，捉弄，哄騙，使白費時間
3. 使分心，轉移注意力：amuser la douleur de qn 使某人分心忘掉痛苦
4. 使高興；逗樂，逗笑：l'acrobatie amuse les enfants. 雜技使孩子們看了很高興。
ii s'amuser v.pr. 1.消磨時間，消遣：s'amuser à lire 以閱讀作消遣
l'étape est longue, il ne faudra pas s'amuser en route. 這段路程遠，不應在途中耽擱時間。
2. 自娛，遊樂
3. s'amuser (aux dépens) de qn 捉弄某人
4. [貶]吃喝玩樂

amuser 近義詞

délasser, dérider, distraire, divertir, égayer, récréer, réjouir, batifoler, se distraire, se divertir