談詩是詩舉動是詩畢生行徑都是詩詩的意味滲透了隨遇自有樂土 乘船可死驅車可死斗室坐臥也可死死於飛機偶然者不必視為畏途

對聯全文

上聯：談詩是詩舉動是詩畢生行徑都是詩詩的意味滲透了隨遇自有樂土
下聯：乘船可死驅車可死斗室坐臥也可死死於飛機偶然者不必視為畏途

對聯備註：

（蔡元培挽徐志摩。徐1931年死於飛機失事）

參考注釋

舉動

(1) [comportment]∶舉止

(2) [act;movement]∶行動

舉動自專由。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

輕率的舉動

畢生

[lifetime;all one's life] 一生;終生

他畢生為科學事業奮鬥

行徑

[act;action] 行為,舉動

的意

真實的意旨。 唐 常達 《山居》詩之二：“更堪論的意，林下筍新生。”《景德傳燈錄·水老和尚》：“ 洪水水老和尚 初問 馬祖 如何是西來的的意， 祖 乃當胷蹋倒，師大悟。”

滲透

(1) [permeate]∶滲入;透過

液體滲透多孔物體

(2) [seep]∶比喻某種事物或勢力逐漸進入其他方面

封建觀念的殘餘還滲透在我們生活的許多角落。——《偉大轉變和重新學習》

隨遇

順應際遇。 清 陳宗石 《念奴嬌·將之梁園舟中有感和大兄前韻》詞：“行藏隨遇，試看天上明月。”

樂土

[land of happiness] 安樂的地方

驅車

[drive] 乘車或駕車

驅車來到國賓館,首相已在迎門口迎候

死斗

勇斗敢死。《六韜·練士》：“有王臣失勢，欲復見功者，聚為一卒，名曰死鬭之士。”

坐臥

坐和臥；坐或臥。常指日常起居。《漢書·杜周傳》：“ 延年 居父官府，不敢當舊位，坐臥皆易其處。” 南朝 梁 沉約 《齊故安陸昭王碑文》：“獨居不御酒肉，坐臥泣涕霑衣。” 唐 李頎 《題璿公山池》詩：“指揮如意天花落，坐臥閒房春草深。” 清 龔自珍 《與吳虹生書》十二：“有一小樓，面山，樓中置筆硯，弟偷閒暫坐臥於是。”

也可

蒙古語，大的意思。 元 代任同一官職的數人，為首的在官名前加“也可”二字，表示第一。 清 錢大昕 《十駕齋養新錄·也可太傅》：“ 蒙古 語，大為也可。凡官名也可者，第一之稱。”按，《元史·食貨志三》有也可太傅，即《耶律禿花傳》中拜太傅總領的 也可那延 。

死死

(1).固定；牢固。 明 王守仁 《傳習錄》卷上：“若只死死守著，恐於工夫上又發病。” 茅盾 《子夜》十三：“這種‘公式’聽去是非常明快，非常‘合理’，就和其他的‘術語’同樣地被 陳月娥 死死記住。” 光未然 《英雄鑽井隊》詩：“只見他那魁梧的身軀，死死壓在剎把上，果然壓住了井噴，保住了紅一井。”

(2).拚死；堅決。 清 陳天華 《警世鐘》：“須知事到今日，斷不能再講預備救 中國 了，只有死死苦戰，才能救得 中國 。” 郭小川 《礦工不怕鬼》詩：“我們既要與自然界的困難苦苦周旋，又要與貌似強大的敵人死死作對！”

于飛

飛；偕飛。於，語助詞。《詩·周南·葛覃》：“黃鳥于飛，集於灌木，其鳴喈喈。” 鄭玄 箋：“飛集藂木，興女有嫁於君子之道。”《左傳·莊公二十二年》：“初， 懿氏 卜妻 敬仲 ，其妻占之曰：‘吉。是謂鳳皇于飛，和鳴鏘鏘。 有嬀 之後，將育於 姜 。’” 杜預 註：“雄曰鳳，雌曰皇。雄雌俱飛，相和而鳴鏘鏘然。猶 敬仲 夫妻和睦，適 齊 有聲譽。”後因以喻夫妻（或男女）同行或恩愛和合。 元 張可久 《滿庭芳·春怨》曲：“清明近，于飛上墳，不由我不傷神。” 明 沉青門 《普天樂·思情》套曲：“孤時限豈自招？于飛願天應為保，且把香來著意燒。” 清 蒲松齡 《聊齋誌異·梅女》：“兩人登榻，于飛甚樂。”

機偶

機緣。 明 王錂 《春蕪記·說劍》：“你看他乘雲駕霧憑虛走，早把那 崑崙 秘術來傳授。我且自弢斂著奇蹤，慢慢的相便宜輪機偶。”

不必

[need not;not have to] 無須,不一定,沒有必要

是故弟子不必不如師。——唐·韓愈《師說》

視為畏途

[regard as dangerous road] 看作是危險、可怕的道路,也比喻看成危險可怕的事情

買者相戒不取,則賣者計窮。賣者計窮,則陶人視為畏途而弗造矣。——明· 李漁《閒情偶寄·器玩部》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！