三間東倒西歪屋 一個南腔北調人

對聯全文

上聯：三間東倒西歪屋
下聯：一個南腔北調人

對聯備註：

（《儒林外史》第十一回，楊執中客廳聯）

對聯三間東倒西歪屋 一個南腔北調人書法欣賞

參考注釋

東倒西歪

[dilapidated;out of line;falling] 時而倒向這邊,時而倒向那邊。形容行走時或站或坐時,姿勢不穩,身不由己

一個

(1).表數量。單個。用於人和各種事物。如：一個人；一個書櫃；一個學校；一個理想；一個星期；一個地方。

(2).整個。如：他今天一個上午都沒歇過。如：今年一個冬天沒下過雪。

(3).用在動詞和補語之間，表示程度。如：吃了一個飽；看了一個夠；淋了一個透。

(4).跟名詞、動詞結合，用在謂語動詞前，表示快速或突然。 張天翼 《兒女們》：“黑雲越堆越重，拚命往下沉，一個不留神就得塌下來。” 沙汀 《丁跛公》：“昨天在一家買賣田地的酒席上，一個不提防，給兩三個熟人，灌醉來躺下了。” 祖慰 《被礁石劃破的水流》：“我扭頭就走，真怕她一個箭步追上來。”

南腔北調

[(speak with)a mixed accent] 指夾帶有地方口音的語言

注釋是字典網系統生成，僅供參考！