坐鎮想雍容，是當年百戰功勳，河山重秀，溯梯衝齊舞，鼓角爭鳴，長劍抉浮雲，頓使烽煙清半壁； 行營承節制，令此際兩淮南北，草木知名，念挾纊偕溫，投醪共飲，大旗懸落日，那禁涕淚滿三軍。

對聯全文

上聯：坐鎮想雍容，是當年百戰功勳，河山重秀，溯梯衝齊舞，鼓角爭鳴，長劍抉浮雲，頓使烽煙清半壁；
下聯：行營承節制，令此際兩淮南北，草木知名，念挾纊偕溫，投醪共飲，大旗懸落日，那禁涕淚滿三軍。

對聯備註：

（清-宋朝儒《挽曾國荃聯》）

參考注釋

坐鎮

[(of a commander) personally attend to garrison duty; assume personal command] 駐於一地,親臨督促工作

坐鎮邊關

雍容

(1) [be natural,graceful and poised]∶形容儀態溫文大方

宣為人好威儀,進止雍容。——《漢書·薛宣傳》

雍容有禮

雍容華貴

(2) [easy]∶舒緩;從容不迫

從車騎,雍容閒雅其都。——《史記·司馬相如列傳》

雍容大方

是當

的當；切當。 宋 王讜 《唐語林·補遺二》：“ 韓十八 初貶之制， 席十八 舍人為之詞，曰：‘早登科第，亦有聲名。’ 席 既物故…… 韓 曰：‘ 席十八 喫不潔太遲。’人問曰：‘何也？’曰：‘出語不是當。’蓋忿其責詞雲‘亦有聲名’耳。”《朱子語類》卷二一：“為學之道，只要就人倫上做得是當。今既能如此，雖或以為未學，我必以為已學。” 明 王守仁 《傳習錄》卷上：“且如事親，如何而為溫凊之節，如何而為奉養之宜，須求個是當，方是至善。”

戰功

[military exploit] 戰鬥中建立的功績

赫赫戰功

河山

[rivers and mountains;land;territory] 河流和山嶺,指國家疆土

大好河山

梯衝

古代攻城之具。雲梯與衝車。《後漢書·公孫瓚傳》：“ 袁氏 之攻，狀若鬼神，梯衝舞吾樓上，鼓角鳴於地中。” 北周 庾信 《哀江南賦》：“俄而梯衝亂舞， 冀 馬雲屯。” 唐 楊炯 《昭武校尉曹君神道碑》：“梯衝所及，攻靡堅城；矛戟所臨，野無橫陣。” 清 趙翼 《書綿州牧劉慕陔守城事》詩：“梯衝百道來， 墨 守綽有裕。”

鼓角

[a drum and horn used in the army much like the modern bugle] 戰鼓和號角的總稱。古代軍隊中為了發號施令而製作的吹擂之物

前面鼓角齊鳴,一彪軍出,放過馬謖,攔住 張郃。——《三國演義》

五更鼓角聲悲壯,三峽星河影動搖。——唐· 杜甫《閣夜》

爭鳴

[contend] 比喻在學術上進行辯論

百花齊放,百家爭鳴

長劍

(1).鋒刃較長的劍。《楚辭·九歌·東皇太一》：“撫長劍兮玉珥，璆鏘鳴兮琳琅。”《後漢書·宦者傳序》：“高冠長劍，紆朱懷金者，布滿宮闈。” 元 虞集 《蘇武慢·和馮尊師》詞：“老矣 浮丘 ，賦詩明月，千仞碧天長劍。”

(2).比喻懷才不遇。用 馮諼 彈鋏故事。 唐 高適 《自薊北歸》詩：“誰憐不得意，長劍獨歸來。” 唐 李白 《聞丹丘子於城北營石門幽居》詩：“長劍復歸來，相逢 洛陽 陌。”參見“ 彈2鋏 ”。

浮雲

(1) [floating clouds]

(2) 飄浮在天空中的雲彩

浮云為我陰,悲風為我旋。——元· 關漢卿《竇娥冤》

(3) 比喻飄忽不定,未有定處

浮雲遊子意,落日故人情。——唐· 李白《送友人》

烽煙

[beacon;beacon-fire] 烽火台報警之煙

半壁

(1) [half of the wall (cliff)]

(2) 指朝東的半面山崖

半壁見海日。——唐· 李白《夢遊天姥吟留別》

(3) 半邊

我那岳伯父拼身捨命與金人撕殺,才保全得半壁江山。——《說岳全傳》

行營

[field headquarters] 出征時的軍營。亦指軍事長官的駐地辦事處;也作移營,指行軍

節制

(1) [check;control;be moderate in]∶限制;控制

發現難以節制她的胃口

(2) [administer]∶指揮管轄

節制三軍

皆屬榮所節制。—— 清· 梁啓超《譚嗣同傳》

此際

此時，這時候。 宋 秦觀 《滿庭芳》詞：“銷魂。當此際，香囊暗解，羅帶輕分。” 清 李漁 《奈何天·密籌》：“生平絶少皺眉時，此際偏教愁絶。” 清 陳天華 《猛回頭》：“我們到了那個時節，上天無路，入地無門，還有什麼好處呢！咱家想到此際，把做官的念頭丟了，只想把我們的同種救出苦海。”

淮南

(1) [the middle part of Anhui Province]∶指淮河以南、長江以北的地區,特指安徽的中部

(2) [Huainan]∶安徽省的地級市。位於安徽省中部偏北,面積2121平方公里,其中市區面積1091平方公里;人口152萬,其中市區人口100萬。淮南煤礦是中國主要煤炭生產基地之一

草木

(1).指草本植物和木本植物。《易·坤》：“天地變化，草木蕃。” 唐 韓愈 《送李願歸盤谷序》：“ 太行 之陽有 盤谷 ， 盤谷 之閒，泉甘而土肥，草木藂茂，居民鮮少。” 明 劉基 《＜悅茂堂詩＞序》：“故人不得其性則痛，鳥獸不得其性則瘏，草木不得其性則萎以枯。”

(2).指荒野。《韓非子·說疑》：“此十二人者，或伏死於窟穴，或槁死於草木，或飢餓於山谷，或沉溺於水泉。”

(3).比喻卑賤。多用作自謙之詞。 唐 陳子昂 《諫刑書》：“臣草木微品，天恩降休，伏刻肌骨，不敢忘捨。” 宋 蘇軾 《笏記》之一：“徒傾艸木之心，莫報乾坤之施。”

知名

(1) [well-known;noted;celebrated;famous]∶出名。聲名為世所知

知名人士

(2) [know reputation or name]∶聞知其名聲或名字

岸旁草樹密,往往不知名

(3) [inform surname]∶告知姓名

男女非有行媒,不相知名。——《禮記》

挾纊

(1).披著綿衣。亦以喻受人撫慰而感到溫暖。《左傳·宣公十二年》：“ 申公巫臣 曰：‘師人多寒。’王巡三軍，拊而勉之，三軍之士皆如挾纊。” 杜預 註：“纊，綿也。言説（悅）以忘寒。” 晉 潘岳 《馬汧督誄》：“霑恩撫循，寒士挾纊。” 明 梅鼎祚 《玉合記·逆萌》：“管取春溫如挾纊，組練三千。” 清 秋瑾 《日本服部夫人屬作日本海軍凱歌》：“貔貅海上軍容壯，冒雪凌霜如挾纊。”

(2).把絲綿裝入衣衾內，製成綿袍、綿被。 明 宋應星 《天工開物·造綿》：“其治絲餘者，名鍋底綿，裝綿衣衾內以御重寒，謂之挾纊。”

投醪

《呂氏春秋·順民》：“ 越王 苦 會稽 之恥……下養百姓以來其心，有甘脆，不足分，弗敢食，有酒，流之江，與民同之。”後因以“投醪”指與軍民同甘苦。《三國志·蜀志·先主傳》“今人歸吾，吾何忍棄去” 裴松之 注引 晉 習鑿齒 《漢晉春秋》：“觀其所以結物情者，豈徒投醪撫寒含蓼問疾而已哉！” 唐 李德裕 《劉公神道碑銘》：“士懷挾纊之恩，人感投醪之醉。” 唐 唐順之 《牌》：“本司於錢糧毫髮原不經手，理合轉發……作軍前給賞支銷，則軍士皆荷諸上司投醪之惠。”

落日

[setting sun] 夕陽

涕淚

(1).鼻涕和眼淚。亦專指眼淚。 漢 王粲 《贈蔡子篤》詩：“中心孔悼，涕淚漣洏。” 北齊 顏之推 《顏氏家訓·風操》：“然人性自有少涕淚者，腸雖欲絶，目猶爛然。” 宋 司馬光 《送張兵部知遂州》詩：“聞道 西州 遺畫像，使我涕淚空霑衣。”《兒女英雄傳》第三四回：“他就接連不斷地打了無數的噴嚏，鬧得涕淚交流。”

(2).涕淚俱下；哭泣。《三國志·魏志·趙王乾傳》“ 黃初 二年，進爵，徙封 燕王 ” 裴松之 注引 三國 魏 魚豢 《魏略》：“ 良 年小常呼 文帝 為阿翁。 帝 謂 良 曰：‘我汝兄耳！’ 文帝 又愍其如是，每為涕淚。” 唐 杜甫 《gong1安送韋二少府匡贊》詩：“古往今來皆涕淚，斷腸分手各風煙。” 清 蒲松齡 《聊齋誌異·紉針》：“妻攜女歸告兩弟。兩弟任其涕淚，並無一詞肯為設處。”

三軍

(1) [the army]∶軍隊的統稱

三軍過後盡開顏。——mao1澤1東《七律·長征》

(2) [the three armed services]∶古時指中軍、上軍、下軍或中軍、左軍、右軍。現指陸軍、空軍、海軍

注釋是字典網系統生成，僅供參考！