年少即耽杯，不待此時方阮籍； 官閒惟種菊，何須他日始陶潛。

對聯全文

上聯：年少即耽杯，不待此時方阮籍；
下聯：官閒惟種菊，何須他日始陶潛。

對聯備註：

（明末清初-李漁《贈某參軍聯》）

參考注釋

年少

1、[young of age]：年輕 

例子：青春年少 | 年少有為。

《史記·秦始皇本紀》：“王年少，初即位，委國事大臣。”清 袁一相《睢陽袁氏（袁可立）家譜序》：“開美（袁賦正）、與參（袁賦誠）年少力學，好觀古人成敗之跡，開美固著書名山，而與參則乘時建樹，所在藉藉。” 

2、[teenager]：青少年（多指男子） 

例子：翩翩年少| 英俊年少五陵年少爭纏頭。——唐·白居易《琵琶行(並序)》

不待

[needlessly] 不必,不用;不等

不待你來,他就走了

此時

這時候。《後漢書·劉玄傳》：“﹝ 韓夫人 ﹞輒怒曰：‘帝方對我飲，正用此時持事來乎！’” 唐 白居易 《琵琶記》：“別有幽愁暗恨生，此時無聲勝有聲。”《二十年目睹之怪現狀》第四三回：“此時已經四更天光景了。”

官閒

見“ 官閒 ”。

亦作“ 官閒 ”。官事清閒。 唐 元稹 《天壇上境》詩：“野人性僻窮深僻，芸署官閒不似官。” 宋 黃庭堅 《次韻答邢敦夫》：“雨作枕簟秋，官閒省中睡。” 宋 陸游 《晚春書懷》詩：“官閒有味緣高臥，酒貴無憂為細傾。”《冷廬雜識·姚兵部》引 清 姚學塽 《送閔貢甫之揚州》詩：“養志未須嫌祿薄，讀書大好是官閒。”

何須

猶何必，何用。 三國 魏 曹植 《野田黃雀行》：“利劍不在掌，結友何須多？” 唐 封演 《封氏聞見記·敏速》：“宰相曰：‘七千可為多矣，何須萬？’” 宋 賀鑄 《臨江仙》詞：“何須繡被，來伴擁蓑眠？” 魯迅 《華蓋集·導師》：“青年又何須尋那掛著金字招牌的導師呢？”

他日

(1) [future;some other day;later on]∶將來;來日,將來的某一天或某一時期

他日見於王。——《孟子·梁惠王下》

他日驢一鳴。——《戰國策·魏策》

他日不忘老人芋。——清· 周容《芋老人傳》

願他日得志。

(2) [former days;former times;bygone days]∶以往;昔日

注釋是字典網系統生成，僅供參考！