傅修期上馬殺賊下馬作露布奈何勿能並壽而僅有其才是可哀已 曹孟德治世能臣亂世則奸雄不幸既與偕生復相厄以死豈非天乎

對聯全文

上聯：傅修期上馬殺賊下馬作露布奈何勿能並壽而僅有其才是可哀已
下聯：曹孟德治世能臣亂世則奸雄不幸既與偕生復相厄以死豈非天乎

對聯備註：

（夏同和挽蔡鍔）

參考注釋

上馬

(1) [mount;get on horse]∶騎上馬背

那個競技場騎手騰身上馬

(2) [start]∶比喻某個重大工程項目或工作開始進行

他承包的工程明年開春就上馬

(3) [take up an official post]∶指領導者指揮者上任

丁浩上馬以來,單位的經濟效益比原來大有好轉

下馬

(1) [dismount;get off the horse]∶從馬上下來

我為了減輕馬的負載寧願下馬

(2) [discontinue (a project,etc.)]∶比喻某個重大工程或工作項目中止進行

露布

(1).不緘封的文書。亦謂公布文書。《東觀漢記·李雲傳》：“ 白馬 令 李雲 素剛，憂國，乃露布上書。” 三國 魏 曹操 《讓縣自明本志令》：“人有勸 術 （ 袁術 ）使遂即帝位，露布天下。” 宋 法常 《漁父詞》詞：“此事《楞嚴》嘗露布，梅華雪月交光處。” 清 劉獻廷 《廣陽雜記》卷四：“﹝ 查如龍 ﹞為血書一通上 平西 （ 平西王 吳三桂 ）……令一童子於王府上之。其意欲露布此書於人，脅王以不得不從之勢。”

(2).軍旅文書。(1)征討的檄文。《三國志·魏志·王肅傳》“ 明 帝 時，大司農 弘農 董遇 等” 裴松之 注引 三國 魏 魚豢 《魏略》：“後 馬超 反， 超 劫 洪 ( 賈洪 )，將詣 華陰 ，使作露布。 洪 不獲已，為作之。司徒 鍾繇 在東，識其文曰：‘此 賈洪 作也。’”按， 清 趙翼 《陔餘叢考·露布》：“自 賈洪 作此討 曹操 後，遂專用於軍事。” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·文學》：“ 桓宣武 ( 桓溫 )北征， 袁虎 ( 袁宏 )時從，被責免官，會須露布文，喚 袁 倚馬前令作，手不輟筆，俄得七紙，殊可觀。” 清 陳夢雷 《贈秘書覺道弘五十韻》：“露布降封豕，琱戈掃孽鯨。”(2)告捷文書。《周書·呂思禮傳》：“ 沙苑 之捷，命為露布，食頃便成。” 唐 封演 《封氏聞見記·露布》：“露布，捷書之別名也。諸軍破賊，則以帛書建諸竿上，兵部謂之露布。” 明 張四維 《雙烈記·從征》：“捷書不必通家信，露布先須達帝京。” 陳玉樹 《乙酉春有感》詩：“瘴海珠江馳露布，金戈鐵馬逐天驕。”

(3).泛指布告、通告之類。 三國 魏 曹操 《表論田疇功》：“又使部曲持臣露布，出誘胡眾。”《資治通鑑·唐懿宗鹹通九年》：“ 龐勛 自謂無敵於天下，作露布，散示諸寨及鄉村。” 王蒙 《歌神》五：“大街上貼出了通緝‘現行反革命分子’ 艾克蘭穆 的露布，露布右上方還有他的一寸半身照。”

何勿

見“ 何物 ”。

可哀

(1).令人悲痛。《左傳·襄公二十五年》：“九世之卿族，一舉而滅之，可哀也哉。”

(2).可憐。 魯迅 《熱風·隨感錄三十八》：“所以多有這‘合群的愛國的自大’的國民，真是可哀，真是不幸！”

治世

(1) [times of peace]∶和平昌盛之世

(2) [conduct state affairs]∶管理國家,處理國務

能臣

(1).能盡為臣之道者。《淮南子·氾論訓》：“ 成王 既壯， 周公 屬籍致政，北面委質而臣事之，請而後為，復而後行，無擅恣之意，無矜伐之色，可謂能臣矣。”

(2).高才幹練之臣。《三國志·魏志·武帝紀》“莫能審其生出本末” 裴松之 注引 晉 孫盛 《異同雜語》：“﹝ 曹操 ﹞嘗問 許子將 ：‘我何如人？’ 子將 不答。固問之， 子將 曰：‘子治世之能臣，亂世之姦雄。’ 太祖 大笑。” 唐 韓愈 《順宗實錄二》：“朕新委元臣，綜釐重務，爰求貳職，固在能臣。” 明 宋濂 《呂氏孝感詩序》：“﹝ 呂繼道 ﹞階入三品，黃金橫帶，為時能臣。”

世則

當世的法則。 宋 蘇軾 《父池贈太師追封溫國公》：“德為世范，言為世則。”

奸雄

[arch-careerist;a person who achieves high position by unscrupulous scheming] 奸人的魁首,也指弄權欺世、竊取高位的人

此潔士所以獨隱翳,而奸雄所以黨(常)飛揚也。——《潛夫論·交際》

亂世奸雄

不幸

(1)

[disaster;distress;misfortune;bad (ill) luck;sad;unfortunate]

(2)

指死亡

然民之遭水旱疾疫而不幸者。——清·洪亮吉《治平篇》

來時太夫人已不幸。——《漢書·李廣蘇建傳》

(3)

指意外挫折或災禍

不幸呂師孟構惡於前。——宋·文天祥《指南錄後序》

則吾斯役之不幸,未若復吾賦不幸之甚也。——唐·柳宗元《捕蛇者說》

相厄

亦作“ 相戹 ”。互相困辱；彼此妨礙。《史記·季布欒布列傳》：“ 高祖 急，顧 丁公 曰：‘兩賢豈相戹哉！’” 明 李贄 《勇夫》：“ 石崇 、 王敦 ，兩賢相厄。” 錢基博 《辛亥南北議和別紀》：“然兩人事急則合，而意不能無忤，終以相厄雲。”

豈非

[wouldn’t it be] 難道不是…?用於反問

豈非咄咄怪事?

注釋是字典網系統生成，僅供參考！