園可怡情倘好山河他假家作小周旋笑羽扇綸巾許風流人物 詩堪結社是真名士要將他來暫羈旅憑滄海桑田有大老神仙

題贈

對聯全文

上聯:園可怡情倘好山河他假家作小周旋笑羽扇綸巾許風流人物
下聯:詩堪結社是真名士要將他來暫羈旅憑滄海桑田有大老神仙

對聯備註:

(朱1德題東華書社,乃駐瀘州期間與清末舉人羅小吟等共結)

參考注釋

怡情

怡悅心情。《南齊書·孝義傳·杜棲》:“以父老歸養,怡情壠畝。” 唐 袁郊 《甘澤謠·陶峴》:“居布素之賤,擅貴游之權,浪跡怡情,垂三十年,固其分也。” 明 劉基 《述志賦》:“列玄泉以瑩心兮,坐素石以怡情。” 嚴復 《救亡決論》:“非真無用也,凡此皆富強而後物阜民康,以為怡情遣日之用,而非今日救弱救貧之切用也。”

山河

[mountains and rivers—the land of a country] 山嶺和河流,指國家的疆土

錦銹山河

作小

做小。謂與人作妾。

羽扇綸巾

《太平御覽》卷七○二引 晉 裴啟 《語林》:“ 諸葛武侯 與 宣王 在 渭 濱將戰, 武侯 乘素輿,葛巾,白羽扇,指揮三軍。”後因以“羽扇綸巾”謂大將指揮若定瀟灑從容。 宋 蘇軾 《念奴嬌·赤壁懷古》詞:“遙想 公瑾 當年, 小喬 初嫁了,雄姿英發。羽扇綸巾,談笑間,強虜灰飛煙滅。” 明 沉采 《千金記·登拜》:“整乾坤,清四海,怎肯教魚龍一混。得志也,羽扇綸巾,再不去踐長途,客身難進。” 清 李漁 《玉搔頭·擒王》:“伐罪安民,軍機宜迅,兼程進。羽扇綸巾,令下山河震。”

風流人物

[remarkable people;truly great and noblehearted man] 原義是指很有才學而又灑脫不拘的才子,今義是指英俊傑出對一個時代有影響貢獻的人物

大江東去,浪淘盡千古風流人物。——蘇軾《赤壁懷古》

結社

[form an association] 結成團體

羈旅

亦作“羇旅”。1.寄居異鄉。《左傳·莊公二十二年》:“ 齊侯 使 敬仲 為卿,辭曰:‘羇旅之臣……敢辱高位?’” 杜預 註:“羇,寄;旅,客也。”《史記·陳杞世家》:“羈旅之臣,幸得免負擔,君之惠也。” 唐 韓愈 《又與柳中丞書》:“夫遠徵軍士,行者有羇旅離別之思,居者有怨曠騷動之憂。” 宋 陸游 《六言》詩之四:“壯歲京華羈旅,暮年湖海清狂。”

(2).指客居異鄉的人。《周禮·地官·遺人》:“野鄙之委積,以待羇旅。” 鄭玄 註:“羇旅,過行寄止者。” 北齊 顏之推 《顏氏家訓·涉務》:“ 江 南朝士,因 晉 中興,南渡 江 ,卒為羈旅。”《資治通鑑·晉惠帝太安二年》:“ 機 以羇旅事 穎 ,一旦頓居諸將之右, 王粹 等心皆不服。” 清 龔自珍 《台城路·同人皆詗知余近事》詞:“ 吳 棉已把桃笙換,流光最驚羈旅。”

滄海桑田

[the swift changes of the world;great changes are seen in the course of time;the evanescence of the worldly affairs is like the sea turned into a mulberry field (orchid)] 大海變成了種桑樹的田地,種桑樹的田地變成了大海。比喻世事多變,人生無常;或喻世事變化的巨大迅速——略稱滄桑

山河改轉,滄海桑田

大老

(1).德高望重的老人。《孟子·離婁上》:“二老者天下之大老也。”二老指 伯夷 、 太公 。

(2).指在某一方面負有盛譽的人。 林紓 《<撒克遜劫後英雄略>序》:“西國文章大老,在 法 吾知 仲馬 父子,在 英 吾知 司各德 、 哈葛德 兩先生。”

(3).稱資深望重的大官。 明 沉德符 《野獲編·刑部·乙卯闖宮》:“此皆比時大老及兩衙門無學無識,以致張皇如此。”《儒林外史》第三五回:“ 莊徵君 悄悄寫了十幾封書子,打發人進京去遍託朝里大老。” 鄒韜奮 《政府廣播革命種子》:“貴人大老們深居簡出,民間已經普遍的憤懣痛恨也許無從知道。”

(4).稱父。 宋 趙令畤 《侯鯖錄》卷八:“ 江州 村民呼父曰大老。”

(5).指排行居長的,猶言老大。《儒林外史》第五回:“他家大老那宗筆下,怎得會補起廩來的。”

(6). 元 初 湖廣 、 江西 農民起義軍對其領袖的稱呼。《元史·世祖紀十三》:“﹝ 至元 二十七年二月﹞ 江西 賊 華大老 、 黃大老 等掠 樂昌 諸郡。”《元史·世祖紀十三》:“﹝三月﹞癸亥, 建昌 賊 丘元 等稱大老,集眾千餘人掠 南豐 諸郡。”

(7).方言。稱地主、財主。《中國民間故事選·女中英雄周秀英》:“這時,鄰近村子除了小孩,男男女女都參加了義兵,只有幾戶大老人家,他們不肯參加,只肯出點米做糧草。”

神仙

(1) [supernatural being]∶神話中指能力非凡、超脫塵世、長生不老的人物

神仙詭誕之說,謂顏太守以兵解, 文少保亦以悟大光明法蟬脫,實未嘗死。——《梅花嶺記》

(2) [immortal]∶道家指人所能達到的至高神界的人物。比喻能預料或看透事情的人;又比喻逍遙自在、無牽無掛的人

注釋是字典網系統生成,僅供參考!