荷二百年厚澤深仁，之死靡他，聽東海怒潮，同懷悲憤； 合十四縣忠魂毅魄，昭茲來許，酌西湖明水，共薦馨香。

對聯全文

上聯：荷二百年厚澤深仁，之死靡他，聽東海怒潮，同懷悲憤；
下聯：合十四縣忠魂毅魄，昭茲來許，酌西湖明水，共薦馨香。

對聯備註：

（清-左宗棠《昭忠祠聯》）

參考注釋

百年

(1) [in a century;centenary;centennial;a hundred years]∶指很多年

百年老屋,塵泥滲漉。——明· 歸有光《項脊軒志》

百年大計

(2) [lifetime]∶指人的一生;一輩子

百年之後,即死了以後

厚澤

深厚的恩澤。《南史·張沖傳》：“下官雖未荷朝廷深恩，實蒙先帝厚澤。” 唐 虞世南 《奉和幸江都應詔》詩：“鴻私浹幽遠，厚澤潤凋枯。” 清 王士禛 《池北偶談·談獻二·劉富川》：“國家深仁厚澤，培養臣工三十餘年。”

之死靡他

同“ 之死靡它 ”。 宋 王讜 《唐語林·補遺一》：“一言革面，願比家奴，之死靡他。” 明 李贄 《崑崙奴》：“忠臣俠忠，則扶顛持危，九死不悔；志士俠義，則臨難自奮，之死靡他。” 清 伍觀瀾 《西炮台行為提督張公作》詩：“又不見 張公 鏖戰暮及晡，之死靡他期捐軀！”

東海

(1) [The East China Sea]∶亞洲東部邊緣海,西接中國大陸,北連黃海,南接南海,面積77萬平方公里,平均深度370米,廣闊的東海大陸架是良好的漁場

(2) [sea in the east]∶泛指東方的大海

怒潮

[angry tide] 迅急、洶湧的浪潮(多比喻聲勢龐大的反抗運動)

罷工怒潮席捲全國

同懷

(1).同心。指情投意合。 晉 陸機 《為顧彥先贈婦》詩之一：“脩身悼憂苦，感念同懷子。” 晉 陸雲 《為顧彥先贈婦往返》詩之一：“彼美同懷子，非爾誰為心。”

(2).指志趣相合或志趣相合者。 南朝 宋 謝靈運 《登石門最高頂》詩：“惜無同懷客，共登青雲梯。” 唐 賈至 《閒居秋懷寄陽翟陸贊府封丘高少府》詩：“我有同懷友，各在天一方。” 宋 朱熹 《和劉叔通懷遊子蒙之韻》：“病餘我更無憀賴，勉為同懷一賦詩。”

(3).謂同胞兄弟姐妹。 清 錢泳 《履園叢話·科第·武科》：“﹝ 胡 某四子﹞以同懷四人而俱中武進士，大 江 以南所罕見者也。” 清 陳裴之 《湘煙小錄·瑞蘭雪涕拜題》：“余家同懷十人，惟 紫妹 最幼最美最才最賢。” 清 毛祥麟 《對山餘墨·石珻》：“妾同懷姊妹三人。”

悲憤

[grief and indignation] 悲痛憤怒

悲憤填膺

合十

原為 印度 的一般敬禮，佛教徒亦沿用。兩手當胸，十指相合。 清 紀昀 《閱微草堂筆記·槐西雜誌四》：“明公 恕齋 ，嘗為 獻縣 令，良吏也。官 太平府 時，有疑獄，易服自察訪之，偶憇小菴，僧年八十餘矣，見公合十肅立。” 魯迅 《＜且介亭雜文末編＞附集·我的第一個師父》：“善男信女們也個個‘合十讚嘆，歡喜布施，頂禮而散’了。” 周立波 《暴風驟雨》第二部六：“這佛像有二尺來高，金光閃閃，滿臉堆笑，雙手合十，瞅著人間。”參見“ 合掌 ”。

四縣

古時鐘磬之類樂器懸掛的形式，按身份地位定等次，天子最尊，四面懸樂。《周禮·春官·小胥》“正樂縣之位，王宮縣，諸侯軒縣，卿大夫判縣，士特縣，辨其聲” 鄭玄 注引 漢 鄭司農 云：“宮縣，四面縣，軒縣去其一面，判縣又去其一面，特縣又去其一面。四面象宮室四面有牆，故謂之宮縣。”《漢書·禮樂志》：“高張四縣，樂充宮廷。” 顏師古 註：“ 晉灼 曰：‘四縣，樂四縣也。天zi6宮縣。’謂設宮縣而高張之。縣，古懸字。”《宋書·樂志一》：“ 元康 中， 荀藩 受詔成父 勗 業，金石四縣，用之郊廟。”

忠魂

[loyal soul] 忠勇志士的英魂

萬里長空且為忠魂舞。——mao6澤6東《答李淑一》

毅魄

猶英靈。語出《楚辭·九歌·國殤》：“身既死兮神以靈，魂魄毅兮為鬼雄！” 清 黃景仁 《東阿項羽墓》詩：“昔奠絮酒 烏江 頭，知君毅魄羞江流。” 清 丘逢甲 《夏夜追話舊事》詩：“如聞 鹿耳 鯤身 畔，毅魄三更哭義旗。” 郭沫若 《由葛錄亞想到夏完淳》：“束髮從軍，死為毅魄。”

來許

後進；後輩。《詩·大雅·下武》：“昭茲來許，繩其祖武。” 毛 傳：“許，進。” 馬瑞辰 通釋：“‘昭茲來許’，猶上章‘昭哉嗣服’也，詩五章皆首尾相承，此特易字以協下韻，哉與茲聲同。來，猶後也。後，猶嗣也。來許，猶雲後進。” 清 潘榮陛 《帝京歲時紀勝·藥王廟》：“今雖莫詳其處，尚有存圖，以示來許。”

西湖

[the West Lake] 湖名。在浙江省杭州市區以西,三面環山(有南高峰、北高峰、玉皇山等),周長15公里,被孤山、白堤、蘇堤分隔為外西湖、里西湖、後西湖、小南湖和岳湖

明水

古代祭祀所用的淨水。《周禮·秋官·司烜氏》：“以鑑取明水於月。” 孫詒讓 正義：“竊意取明水，止是用鑑承露。”《逸周書·克殷》：“ 毛叔鄭 奉明水。” 朱右曾 校釋：“明水，元酒，取陰陽之潔氣也。” 唐 韓愈 《明水賦》：“如得其宜，明水之薦斯在。” 宋 葉適 《祭徐靈淵文》：“念子少時，獨負奇意；方諸擎空，明水自至。” 鄭觀應 《盛世危言·西學》：“陽燧取明火於日，方諸取明水於月，則格物有自來矣。”

馨香

(1) [fragrance]∶芳香。比喻德化遠播

(2) [smell of burning incense]∶燒香的香味

注釋是字典網系統生成，僅供參考！