對聯全文
上聯:金石可心銘,坐話萍逢緣浪跡;
下聯:湯盤毋舌辯,清涼樾蔭滿亭林。
對聯備註:
(清-郭倫伍《高陂街市“培杏堂”出資在豐順湯坑新建涼亭》)
參考注釋
金石
[metal and stone] 金屬和石頭,比喻堅固的東西
可心
[satisfying;to the satisfaction (liking) of] 稱心;合意
浪跡
[travelling foot-loose] 居無定所,漂泊流浪
浪跡天涯
湯盤
(1).《禮記·大學》:“ 湯 之盤銘曰:‘苟日新,日日新,又日新。’” 孔穎達 疏:“ 湯 之盤銘者, 湯 沐浴之盤而刻銘為戒。必於沐浴之者,戒之甚也。”後以“湯盤”為自警之典。 唐 李商隱 《韓碑》詩:“ 湯 盤 孔 鼎有述作,今無其器存其詞。”
(2).盛菜湯的盤子。 宋 洪巽 《暘谷漫錄》:“廚娘發行奩,取鍋、銚、盂、勺、湯盤之屬。”《二十年目睹之怪現狀》第五一回:“於是收了湯盤上去,送上一盤白汁鱖魚來。”
舌辯
見“ 舌辨 ”。
清涼
[cool and refreshing] 涼而使人清爽的
清涼的夜風吹拂著
樾蔭
(1).林蔭。 宋 王安石 《游北山》詩:“客坐苔紋滑,僧眠樾蔭清。”
(2).《淮南子·人間訓》:“ 武王 蔭暍人於樾下,左擁而右扇之,而天下懷其德。” 高誘 註:“ 武王 哀暍者之熱,故蔭之於樾下。”後因以“樾蔭”為蔭庇。《紅樓夢》第九九回:“雖隔重洋,尚叨樾蔭。”
注釋是字典網系統生成,僅供參考!
對聯推薦
對聯:千聲頌樂歌功著 一卷宏圖舉業新
慶功,表彰慶功,7字對聯對聯:不是胸中存灼見 如何眼底耕秋毫
眼鏡店,7字對聯對聯:氣暖常如春意暖 心紅更比爐火紅
題贈,7字對聯對聯:鐵骨根根撐苦雨 絹花朵朵蔽嬌陽
雨具店,7字對聯對聯:小結直超乾佛頂 貪饕不過一人泉
佛教,7字對聯對聯:三徑黃花催客去; 一峰翠色破空來。
名人名家,7字對聯對聯:萬里秋風看鴻鵠 半村殘照送牛羊
其它,7字對聯對聯:天涯雁寄迴文錦 水國魚傳尺素書
文具店,7字對聯對聯:吉期歡娶紅顏女 合卺倍思白髮親
婚聯,7字婚聯對聯:學以聚問以辨 古與稽今與居
名勝,貴陽,書院,6字對聯對聯:書宜理解防歪曲 事必分疏要酌斟
名勝,7字對聯對聯:春色綠千里 馬蹄香萬家
鑲嵌,5字對聯對聯:你哄你我不哄你 人虧人天豈虧人
名勝,城隍廟,7字對聯對聯:各人自掃階前雪 莫管他家屋瓦霜
題贈,7字對聯對聯:美猴騰瑞氣 余鯉戲春波
春聯,猴年,5字春聯