有婦人焉，赧赧然強而後可； 彼丈夫也，洋洋乎欲罷不能。

對聯全文

上聯：有婦人焉，赧赧然強而後可；
下聯：彼丈夫也，洋洋乎欲罷不能。

對聯備註：

（清-《戲為洞房聯》）

參考注釋

婦人

(1) [lady]∶古時稱士的配偶

天子之妃曰後,諸侯曰夫人,大夫曰孺人,士曰婦人,庶人曰妻。——《禮記·曲禮下》

(2) [married women]∶已婚婦女;女人

婦人專權,奸臣當道

赧赧然

慚愧臉紅貌。《孟子·滕文公下》：“觀其色赧赧然，非 由 之所知也。” 朱熹 集註：“赧赧，慙而面赤之貌。” 夏丏尊 葉聖陶 《文心》二九：“臉孔都泛紅得異常，似乎有些赧赧然。”

強而後可

強：硬要，迫使。經強求後才答應。

丈夫

(1) [husband]∶已婚女子的配偶

古者丈夫不耕。——《韓非子·五蠹》

(2) [man]:男子

生丈夫,…生女子。——《國語·越語》

(3) [manly person]∶成年男子

丈夫氣

丈夫亦愛憐。——《戰國策·趙策》

洋洋

(1) [numerous;copious]∶形容眾多或豐盛

洋洋萬言

(2) [grand;magnificent]∶盛大

河水洋洋

(3) [vast]∶廣遠無涯

牧野洋洋

(4) [fine;good]∶美善

聲藹洋洋

洋洋德音

(5) [happy]∶喜樂

喜氣洋洋

其喜洋洋者矣。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》

(6) [loud]∶形容聲音響亮

鐘磬洋洋

流水聲洋洋

欲罷不能

[can not refrain from carrying on;be unable to stop even though one wants to] 想罷手也不行。指已形成某種局面,無法改變

夫子循循然善誘人,博我以文,約我以禮,欲罷不能。——《論語·子罕》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！