酒醒簾幕低垂燭影搖紅夜將半 雨過園林如繡東風吹柳日初長

對聯全文

上聯：酒醒簾幕低垂燭影搖紅夜將半
下聯：雨過園林如繡東風吹柳日初長

參考注釋

酒醒

[sober up] 醉後清醒過來

簾幕

[hanging curtain] 遮蔽門窗用的大塊帷幕

拉開簾幕,旭日當窗

低垂

[hang low] 低低地垂下來

楊柳低垂

燭影搖紅

(1).燈燭光亮晃動貌。 宋 王詵 《憶故人》詞：“燭影搖紅向夜闌，乍酒醒，心情懶。” 明 賈仲名 《金安壽》第一折：“花遮翠擁，香靄飄霞，燭影搖紅，月梁雲棟上，金鉤十二簾櫳。”《宋宮十八朝演義》第十九回：“只遙見燭影搖紅， 晉王 在燭光影里時或離席，像遜讓退避的形狀。”

(2).詞牌名。雙調九十六字，仄韻。 宋 吳曾 《能改齋漫錄·樂府二》：“ 王都尉 （ 王詵 ）有《憶故人》詞云：‘燭影搖紅向夜闌’…… 徽宗 喜其詞意，猶以不丰容宛轉為恨。遂令大晟府別撰腔， 周美成 增損其詞，而以首句為名，謂之‘燭影搖紅’。”

(3).曲牌名。屬南曲大石調。字數與詞牌前半闋同，亦有與全闋同的，用為引子。

園林

[landscape garden;park] 專供人遊玩休息的種植了花草樹木的地方

園林藝術

東風

(1) [easterly]∶從東方吹來的風

小樓昨夜又東風。——南唐· 李煜《虞美人》

(2) [spring breeze]∶春天的風

(3) [driving force of revolution]∶比喻革命的巨大力量或高漲的革命氣勢

東風吹向天地外,盪盡人間群魔妖。——《天安門詩八首》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！