眼裡有餘閒登山臨水觴詠 身外無長物布衣素食琴書

題贈11字對聯

對聯全文

上聯:眼裡有餘閒登山臨水觴詠
下聯:身外無長物布衣素食琴書

對聯備註:

(清代書法家楊沂孫自題)

參考注釋

眼裡

[in one's eyes;within one's vision] 在心目中,考慮或想到

眼裡不能沒有國家民族利益

有餘

(1) [have enough and to spare;have a surplus]∶有剩餘

綽綽有餘

(2) [more than;odd]∶有零

五十有餘

登山臨水

[scale the summit and face the water] 登上山頭,來到水邊。形容遊覽山水名勝。也指長途跋涉

登山臨水兮送將歸。——戰國楚· 宋玉《九辨》

觴詠

[drink wine and write poems] 飲酒詠詩

文人墨客常來此地觴詠

身外

自身之外。 晉 陸機 《豪士賦》序:“心玩居常之安,耳飽從諛之説。豈識乎功在身外,任出才表者哉!” 唐 杜甫 《絕句漫興》之四:“莫思身外無窮事,且盡生前有限杯。” 清 陸次雲 《出門》詩:“堂上有慈親,身外無昆季。”

長物

[surplus(es)] 原指多餘的東西,後來也指象樣的東西

別無長物

布衣

(1) [clothes made of cloth]∶麻布衣服(古時老百姓只能穿麻布衣服)

(2) [cloth gown worn by scholars not in government]∶平民百姓

臣本布衣。——諸葛亮《出師表》

有布衣畢昇。—— 宋· 沈括《夢溪筆談·活板》

素食

(1) [vegetarian diet]∶素的飯食、點心等,也指出家人吃的齋

(2) [be a vegetarian]∶吃素

素食者

(3) [lead an idle life]∶不做事白吃飯

素食則懷慚

注釋是字典網系統生成,僅供參考!