零仃洋畔古剎勝跡高僧六渡浮滄海 深圳灣前禪堂幽境詩人觴流詠青山

題贈15字對聯

對聯全文

上聯:零仃洋畔古剎勝跡高僧六渡浮滄海
下聯:深圳灣前禪堂幽境詩人觴流詠青山

對聯備註:

(閩宜 香港青山)

參考注釋

古剎

[old temple] 年代久遠的寺廟

燕然對古剎,代郡隱城樓。—— 南朝陳· 徐陵《出自薊北門行》

勝跡

[famous historical site]名勝古蹟

江山留勝跡

然而一切西湖勝跡的名目之中,我知道得最早的卻是這 雷峰塔。—— 魯迅《論雷峰塔的倒掉》

高僧

[accomplished monk or nun] 道行修煉達到較高水平的僧侶

滄海

[deep blue sea;the sea] 大海。以其一望無際、水深呈青蒼色,故名

東臨碣石,以觀滄海。——《樂府詩集·曹操·步出夏門行》

禪堂

[Zendo;meditation room in a Buddhist monastery] 參禪處所;僧堂

同入禪堂

幽境

幽雅的勝境。 唐 白居易 《小台》詩:“幽境與誰同?閒人自來往。” 明 郎瑛 《七修類稿·詩文二·景隆八發》:“黃冠不浄,寳殿無拘。睠三清之幽境,為百戲之所都。”

詩人

[poet] 作詩的名人

生來就是一個詩人,不是造就出來的

青山

[green hill] 長滿綠色植物的山

留得青山在,不愁沒柴燒

注釋是字典網系統生成,僅供參考!