以巾幗中人，常落落然，有儒生氣象，有豪傑襟懷，日對青史一編，迥異尋常脂粉客； 當綿惙之際，所拳拳者，在祖宗懿訓，在兒孫家法，手題穗帷數語，豈惟明白去來間。

對聯全文

上聯：以巾幗中人，常落落然，有儒生氣象，有豪傑襟懷，日對青史一編，迥異尋常脂粉客；
下聯：當綿惙之際，所拳拳者，在祖宗懿訓，在兒孫家法，手題穗帷數語，豈惟明白去來間。

對聯備註：

（清-俞樾《挽江小雲妻仇聯》）

參考注釋

巾幗

[women in general] 古代婦女的頭巾和髮飾。借指婦女

諸葛亮數挑戰,帝( 司馬懿)不出,因遺帝巾幗婦人之飾。——《晉書·宣帝紀》

巾幗英雄

中人

(1) [go-between;middleman]∶在兩方之間調解、做見證或介紹買賣的人

(2) [the average person]∶一般人;中等人

中人之家

(3) [eunuch]∶宦官

中人監織造者。——《明史》

(4) [average ordinary man]∶普通人

才能不及中人。——漢· 賈誼《過秦論》

落然

(1).淒涼；冷落。 唐 陸龜蒙 《甫里先生傳》：“先生平居以文章自怡，雖幽憂疾病中，落然無旬日生計，未嘗暫輟。” 明 高啟 《墨翁傳》：“所製墨有定直，酬弗當輒弗予，故他肆之屨恆滿，而其門落然。”

(2).荒廢貌。《舊五代史·梁書·李思安傳》：“及 太祖 北征，以候騎之誤，落然無所具，而復壁壘荒圮，帑廩空竭， 太祖 怒，貶 柳州 司戶。”

(3).清靜，寂靜。 唐 杜牧 《唐故岐陽公主墓志銘》：“自是閉門，落然不聞人聲。” 明 高啟 《靜者居記》：“庭戶虛寂，落然無囂聲。”

(4).淡漠；不關心。 明 歸有光 《上瞿侍郎書》：“ 有光 年往歲徂，仕進之心落然，然猶不敢自廢罷。” 清 黃宗羲 《紫環姜公墓志銘》：“公患難之餘，落然世事，壯懷遠識，一寄之於詩酒。”

(5).坦蕩貌。 唐 羅隱 《讒書·序陸生東遊》：“一年，遇生於 靖安里 中，相其吐氣出詞，落然有正人風骨。”

(6).顯明貌。 清 吳敏樹 《＜李公蓋詩＞序》：“ 公蓋 之詩，五言以古風書本事，尤落然自見其為人。”

生氣

(1) [vitality]∶活力;生命力

夭其稚枝,鋤其直,遏其生氣。——清· 龔自珍《病梅館記》

(2) [angry]∶發怒;因不合心意而不愉快

非常生氣

豪傑

(1) [person of outstanding talent;hero]∶才智勇力出眾的人

數日,號令召三老、豪傑與皆來會計事。——《史記·陳涉世家》

(2) 又

三老豪傑皆曰。

自董卓已來豪傑並起……——《三國志·諸葛亮傳》

安然屈豪傑之流,扼腕墓道…——明· 張溥《五人墓碑記》

人中豪傑

(3) [despotic gentry]∶倚仗權勢橫行一方的人

襟懷

[bosom;mind] 胸襟;胸懷;心胸

襟懷坦白

青史

[annals of history] 古時用竹簡記事,所以後人稱史籍為青史

青史留名

永垂青史

迥異

[widely different] 迥然不同;完全不同

與它石迥異。——宋· 陸游《過小孤山大孤山》

性情迥異

尋常

[ordinary;usual;common] 普通,一般

不尋常的來客

岐王宅里尋常見。——唐· 杜牧《江南春絕句》

尋常巷陌。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》

脂粉客

油頭粉面的風流子弟。《廿載繁華夢》第三九回：“弄得那些脂粉客來來往往。那 春桂 又故意賣弄，在房子裡梳光頭髻，穿著時款的衣服。”

綿惙

[be critically ill;be terminally ill] 病勢危急

汝又慮戚吾心。阻人走報。乃至綿惙已極。——清· 袁枚《祭妹文》

拳拳

[sincere] 誠懇、深切的樣子;彎曲的樣子

拳拳報國心

祖宗

[forefathers;ancestry;ancestors forebears] 祖先

兒孫

(1) [children and grandchildren]∶兒子和孫子

(2) [descendants]∶泛指後代

家法

(1) [domestic discipline exercised by the head of a feudal household]∶家長統治本家或本族人的法度

聖賢家法。——清· 全祖望《梅花嶺記》

(2) [a rod for punishing children or servants in a feudal household]∶家長責打家人或孩子的用具

手題

親手題識。 宋 梅堯臣 《太師杜公輓詞》之五：“見録尋常詠，親裝復手題。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷三：“每冊有前賢手題墨蹟。”

豈惟

見“ 豈唯 ”。

明白

(1) [see]∶思想上掌握

我不明白你的意思

(2) [get over]∶徹底了解

明白事理

去來

(1).往來，往返。《商君書·墾令》：“商勞則去來賫送之禮，無通於百縣，則農民不飢，行不飾。”《魏書·禮志四》：“各令騎將六人去來挑戰，步兵更進退以相拒擊。” 明 王鏊 《震澤長語·官制》：“所以皷舞群倫，曰官曰差遣曰職而已，又遷徙去來，常無虛日。”

(2).謂離去而又歸來。《史記·孝文本紀》：“與王 興居 去來，亦赦之。” 裴駰 集解引 張晏 曰：“雖始與 興居 反，今降，赦之。” 清 汪懋麟 《送高會東少司寇》詩：“鄉里卻看鬚鬢舊，行藏轉覺去來新。”

(3).離去。來，語氣助詞。 南朝 宋 鮑照 《代陳思王白馬篇》詩：“去來今何道，卑賤生所鍾。” 唐 孟郊 《古意》詩：“盪子守邊戍，佳人莫相從，去來年月多，苦愁改形容。”

(4).猶言左右，表示概數。

(5).佛教語。指過去、未來。 宋 范成大 《二偈呈似壽老》詩：“法法剎那無住，云何見在去來。” 明 胡應麟 《少室山房筆叢·雙樹幻鈔引上》：“﹝釋氏之﹞苦空矣，即未能頓悟，而足以亡亂於去來。” 清 黃遵憲 《己亥雜詩》：“但有去來無現在，無窮生滅看香菸。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！