金男大金女大男大當婚女大當嫁齊大非偶 市一小市二小一小在南二小在北兩小無猜

名勝成都

對聯全文

上聯:金男大金女大男大當婚女大當嫁齊大非偶
下聯:市一小市二小一小在南二小在北兩小無猜

參考注釋

大金

金國 的國號。《金史·太祖紀》:“ 收國 元年正月壬申朔,即皇帝位,上曰:‘ 遼 以賓鐵為號,取其堅也。賓鐵雖堅,終亦復壞,惟金不變不壞,金之色白, 完顏部 色尚白。’於是國號 大金 。”

男大當婚

[a man should get married on coming of age] 男兒長大成年當須娶妻

自古道:男大當婚,女長須嫁

女大當嫁

[girl should be married upon reaching womanhood] 謂女子大了終須出嫁,不能久留於家

齊大非偶

左傳·桓公六年》:“ 齊侯 欲以 文姜 妻 鄭 大子 忽 ,大子 忽 辭。人問其故,大子曰:‘人各有耦, 齊 大,非吾耦也。’”後因以“齊大非偶”指辭婚者表示自己門第或勢位卑微,不敢高攀。 南朝 梁 沉約 《奏彈王源》:“臣聞 齊 大非偶,著乎前誥;辭 霍 不婚,垂稱往烈。”《掃迷帚》第七回:“至期如法等候,果得 陸某 。告以欲嫁, 陸 徉為不知,以 齊 大非偶,再以年貌懸殊,故意峻拒。”亦省作“ 齊耦 ”。 明 吳炳 《綠牡丹》:“不是 韓 香,謹辭 齊 耦,豈敢邀非望?”

一小

方言。從小。 曹禺 《北京人》第一幕:“娘家也沒有錢,可一小就養成千金小姐脾氣!” 曹禺 《原野》序幕:“我知道, 金子 ,你一小就是個規矩人。”

二小

方言。跟隨主人的貼身奴僕。 吳立智 《復甦》:“仿佛覺得人們在背後的指戳,好個沒有出息的男人,跟在女人屁股後面當二小。”

兩小無猜

[two innocent playmates;a boy and a girl grow up together] 指幼年男女天真無邪,相處融洽

時皆ba1-1九歲,兩小無猜,日共嬉戲。——清· 蒲松齡《江城》

注釋是字典網系統生成,僅供參考!