天生賢子孫,繞膝盡芝蘭玉樹; 人皆大歡喜,同聲視耄耋期頤。

名人名家壽聯七十壽12字壽聯

對聯全文

上聯:天生賢子孫,繞膝盡芝蘭玉樹;
下聯:人皆大歡喜,同聲視耄耋期頤。

對聯備註:

(清-楊某《賀楊和鳴母70壽聯》)

參考注釋

天生

(1) [inborn;born;innate;inherent]∶天然生成

在他身上有一股天生的活力,就像阿爾卑斯山山洪一樣

天生的領袖

她天生溫文有禮

他天生愛美

某種天生的進行觀察上的無能

(2) [be destined]∶命中注定

但是功名遲早自有一定,天生應叫的苦也要吃的。——《兒女英雄傳》

子孫

(1) [children and grandchildren]∶兒子孫子

子孫荷擔者三夫。——《列子·湯問》

(2) [descendants;offspring;posterity]∶泛指後代

子孫相繼為王。——《戰國策·趙策》

(3) 又

子孫侯者。

人主之子孫。

遠者及其子孫。

繞膝

[stay with one's parents in order to make them happy] 兒女圍繞在父母的跟前,引申為兒女侍奉在父母身邊,孝養父母

阿姊扶床泣,諸甥繞膝啼。——明· 李攀龍《送妻弟魏生還里》

芝蘭玉樹

《晉書·謝安傳》:“﹝ 謝玄 ﹞少穎悟,與從兄 朗 俱為叔父 安 所器重。 安 嘗戒約子姪,因曰:‘子弟亦何豫人事,而正欲使其佳?’諸人莫有言者。 玄 答曰;‘譬如芝蘭玉樹,欲使其生於庭階耳。’”後因以“芝蘭玉樹”喻優秀子弟。 清 李漁 《蜃中樓·婚諾》:“芝蘭玉樹生於庭階,可喜,可喜。”《再生緣》第一回:“人間富貴榮華盡,膝下芝蘭玉樹齊。” 柳亞子 《誓墓行》:“痛哭深山誓墓來,芝蘭玉樹鍾靈秀。”

皆大歡喜

[everybody is happy] 大家都歡歡喜

同聲

(1) [simultaneous]∶發出聲音的時間相同

(2) [same sound]∶聲音相同。比喻志趣相同或志趣相同者

同聲相應

(3) [(speak)at the same time]∶眾口一辭;隨聲附合

台下同聲叫起好來

(4) [same tone]∶言語腔調相同

亦須擇言而發;不與淨、醜同聲。——清· 李漁《閒情偶寄》

耄耋

猶高齡,高壽。 三國 魏 曹操 《對酒》詩:“人耄耋,皆得以壽終。”《北史·尉元傳》:“雖老、更非官,耄耋罔祿,然況事既高,宜加殊養。” 清 蒲松齡 《聊齋誌異·鍾生》:“君無大貴,但得耄耋足矣。” 李大釗 《青春》:“斯則人類之壽,雖在耄耋之年,而吾人苟奮自我之欲能,又何不可返於無盡青春之域?”

期頤

一百歲。語本《禮記·曲禮上》:“百年曰期、頤。” 鄭玄 註:“期,猶要也;頤,養也。不知衣服食味,孝子要盡養道而已。” 孫希旦 集解:“百年者飲食、居處、動作,無所不待於養。 方氏慤 曰:‘人生以百年為期,故百年以期名之。’” 唐 李華 《四皓銘》:“抱和全默,皆享期頤。” 宋 陸游 《初夏幽居》詩之五:“餘生已過足,不必到期頤。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·席方平》:“今送汝歸,予以千金之產、期頤之壽,於願足乎?” 郁達夫 《代洪開榜先生祝梁母鄧太夫人八秩大慶》詩:“好待期頤觴詠日,重摩銅狄話滄桑。”

注釋是字典網系統生成,僅供參考!