哭寢漣如，駭世界新聞，大招無語涔陽浦； 請車已矣，觸吾兒舊痛，短命傷心周氏汪。

對聯全文

上聯：哭寢漣如，駭世界新聞，大招無語涔陽浦；
下聯：請車已矣，觸吾兒舊痛，短命傷心周氏汪。

對聯備註：

（清-吳恭亨《代挽陳金鏞聯》）

參考注釋

漣如

亦作“ 漣洳 ”。淚流貌。《易·屯》：“乘馬班如，泣血漣如。” 漢 焦贛 《易林·坤之井》：“不見復關，泣涕漣如。” 隋 孫萬壽 《和周記室游舊京》：“聞君懷古曲，同病亦漣洳。” 宋 梅堯臣 《來夢》詩：“覺而無物，泣涕漣如。” 清 劉大櫆 《祭望溪先生文》：“抱痛一世，泣血漣如。”

世界

(1) [world]

(2) 一切事物的總和

世界觀

(3) 地球上所有的地方

全世界

(4) [universe]∶佛教指宇宙

大千世界

(5) [society]∶指社會狀況

現在是什麼世界,還允許你不講理

(6) [domain]∶領域;活動範圍

內心世界

(7) [country;state power]∶江山

金腰帶銀腰帶,趙家世界 朱家壞。—— 宋· 陸游《老學庵筆記》

(8) [mass]∶大家,眾人

不看世界面上,一百年不理才好。——《jin9瓶9梅詞話》

新聞

[news] 新近聽來的事。社會上新近發生的事情;宋時指有別於正式朝報的小報

大招

(1).古樂名。即《大韶》。 漢 蔡邕 《獨斷·五帝三代樂之別名》：“ 舜 曰《大韶》，一曰《大招》。”

(2).《楚辭》篇名。相傳為 屈原 所作。或雲 景差 作。 王夫之 解題云：“此篇亦招魂之辭。略言魂而繫之以大，蓋亦因 宋玉 之作而廣之。”後用以泛指招魂或悼念之辭。 清 錢謙益 《＜陳喬生詩集＞序》：“ 喬生 為我寫一通焚之 文忠 墓前，以當‘大招’。” 清 蔣士銓 《一片石·祭碑》：“兒孫拜墓攜村酒，旌節臨江賦‘大招’。” 清 龔自珍 《水調歌頭》詞：“一掬‘大招’淚，灑向暮雲間。”

無語

(1).沒有話語；沒有說話。 唐 任翻 《惜花》詩：“無語與花別，細看枝上紅。” 宋 蘇軾 《惠山謁錢道人登絕頂望太湖》詩：“ 孫登 無語空歸去，半嶺松聲萬壑傳。”

(2).形容寂靜無聲。 唐 崔涯 《黃蜀葵》詩：“獨立悄無語，清愁人詎知？” 金 元好問 《寄答趙宜之兼簡溪南詩老》詩：“huang9菊有情留小飲，青燈無語伴微吟。”

請車

《論語·先進》：“ 顏淵 死， 顏路 請子之車以為之槨。” 何晏 集解引 孔安國 曰：“ 顏路 父也。家貧，欲請 孔子 之車，賣以作槨。”後用為傷貧不遇之典。 晉 陶潛 《感士不遇賦》：“ 夷 投老以長飢， 回 早夭而又貧；傷請車以備槨，悲茹薇而殞身。”

已矣

(1) [finish;be over]

(2) 語氣詞連用,加強語,表示事物的發展變化,可譯成“啦”

(3) “已”為動詞,止,完結。“矣”為語氣詞“了”。“已矣”可譯成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

短命

[die young;be short-lived] 壽命短促,死得早

短命鬼

傷心

[grieve] 心裡非常痛苦

別為這事傷心

周氏

指 周 代。 漢 司馬相如 《難蜀父老》：“反衰世之陵夷，繼 周 氏之絶業，天子之亟務也。”《文選·劉琨＜勸進表＞》：“惠澤侔於 有虞 ，卜年過於 周 氏。” 李善 註：“《左傳》 王孫滿 曰： 成王 定鼎 郟鄏 ，卜世三十，卜年七百。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！