傷時有諧稿諷世有隨刊借碧血作供獻同胞大呼寰宇人皆醒 清宣無科名民國無官吏以白身而笑罵當局縱死陰司鬼亦雄

對聯全文

上聯：傷時有諧稿諷世有隨刊借碧血作供獻同胞大呼寰宇人皆醒
下聯：清宣無科名民國無官吏以白身而笑罵當局縱死陰司鬼亦雄

對聯備註：

（劉師亮自挽。諧稿：劉有自辦刊物《笑》；隨刊：劉所辦《師亮隨刊》）

參考注釋

傷時

因時世不如所願而哀傷。 漢 王逸 有《九思·傷時》篇。 唐 杜甫 《通泉驛》詩：“傷時愧 孔父 ，去國同 王粲 。” 前蜀 韋莊 《中渡晚眺》詩：“ 魏王堤 畔草如煙，有客傷時獨扣舷。” 劉大傑 《中國文學發展史》第二章五：“有的看見禾黍，發出國破的悲吟，有的生逢亂世，發出傷時的哀感。”

諷世

諷喻世人。 魯迅 《書信集·致曹聚仁》：“ 周作人 自壽詩，誠有諷世之意，然此種微辭，已為今之青年所不憭。”

碧血

[blood shed in a just cause] 為正義死難而流的血,烈士的血

供獻

(1) [contribute]∶供奉;奉獻

(2) [offerings] 〈方〉∶供品

菜案上擺著酒肉,大半是祭神用的供獻

同胞

[fellow country man;compatriot] 指同一國家或同一民族的人

台灣同胞

寰宇

[the earth;the whole world] 寰球

科名

[scholarly honor won in imperial exams] 科舉考中而取得的功名

民國

[the Repbulic of China (1912-1949)] 指中華民國,從1912年起, 到1949年止

民國肇造。—— 孫文《<黃花岡七十二烈士事略>序》

官吏

(1) [officeholder;government functionary]∶官員。亦為政府工作人員的總稱

(2) [mandarin]∶中國封建時代九品官中的任何一種官職,較低級的官吏由通過中國經典文學考試及格的人來充當

白身

(1).白色的身軀。

(2).光身；赤身。 清 和邦額 《夜譚隨錄·段公子》：“二更後，月明如晝，砌蟲唧唧，夜氣清涼，聞院內履聲藉藉。公子白身起，穴窗外窺，隱隱見一少男一you3女，對坐花臺畔。”

(3).即白身人。 唐 徐凝 《自鄂渚至河南將歸江外留辭侍郎》詩：“一生所遇唯 元 白 ，天下無人重布衣。欲別朱門淚先盡，白頭遊子白身歸。” 宋 錢易 《南部新書》壬：“ 令狐楚 為 桂府 白身判官，七八年奏官不下。” 元 張可久 《柳營曲·又答》曲：“念我白身，誤卻青春。” 明 王錂 《尋親記·報捷》：“知他有著荷衣分，知他是依舊白身。” 清 平步青 《霞外攟屑·釋諺·白身》：“ 唐 時節度幕職多自辟署，歷久乃奏官於朝。白身者，所謂版授，未通朝籍。”參見“ 白身人 ”。

(4).特指罷官者的身份。 清 錢謙益 《召對文華殿旋奉嚴旨革職待罪感恩述事》詩之四：“碁局方闌睡正濃，白身仍作舊 吳 儂。”

笑罵

(1) [deride and taunt]

(2) 譏笑責罵

(3) 開玩笑地罵

當局

(1) [the authorities]∶處於指揮地位的人;特指政府

各州的地方當局

(2) [power]∶有影響的或有權威的機構

我希望當局會把我派往該地

(3) [those involved]∶置身於某件事情之中

當局者迷

陰司

陰間，陰曹地府。 唐 呂岩 《七言》詩之二七：“仙府記名丹已熟，陰司除籍命應遠。”《古今小說·鬧陰司司馬貌斷獄》：“﹝ 司馬貌 ﹞隨叫直日鬼吏，照單開四宗文卷原被告姓名，一齊喚到，挨次聽審。那時振動了地府，鬧遍了陰司。”《紅樓夢》第十五回：“你是素日知道我的，從來不信什麼陰司地獄報應的。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！