忙什麼喝我這雀舌茶百文一碗 走哪裡聽他擺龍門陣再飲三盅

白話名勝四川茶聯13字對聯

對聯全文

上聯:忙什麼喝我這雀舌茶百文一碗
下聯:走哪裡聽他擺龍門陣再飲三盅

對聯備註:

(鍾雲舫題四川江津某茶社)

參考注釋

什麼

(1) [what]

(2) 表示詢問某人、某物或某事的本身或性質

你從那裡得到了什麼訊息

(3) 表示詢問某物或某事的情況

告訴我你在找什麼

(4) 虛指,表示不肯定的事物

聞到一種什麼花香

(5) 表示否定

他算什麼,你竟掛念他

(6) 表示責難

你笑什麼?

(7) 表示詢問在它前面的詞或一系列的詞中所未包括的可能性

這是爬行動物、兩棲動物,還是別的什麼東西

(8) 表示驚訝或激動

什麼,不吃早餐啦!

(9) [whatever]∶一切事物

無論大地——生育一切的母親——出產什麼

(10) [nothing]∶用在“也”前,表示所說的範圍之內無例外

他什麼也不怕

(11) [anything]∶用在“都”前,表示所說的範圍之內無例外

只要認真學,什麼都能學會

雀舌

茶名。以嫩芽焙制的上等茶。 唐 劉禹錫 《病中一二禪客見問因以謝之》詩:“添爐烹雀舌,灑水浄龍鬚。” 宋 沉括 《夢溪筆談·雜誌一》:“茶芽,古人謂之‘雀舌’、‘麥顆’,言其至嫩也。” 明 汪廷訥 《種玉記·拂券》:“玉壺烹雀舌,金碗注龍團。”

哪裡

(1).問什麼處所。 張天翼 《小彼得·麵包線》:“站住……你哪裡的?”

(2).表示不確定的處所。 張天翼 《小彼得·麵包線》:“無可如何的時候,他只得想想自己的媳婦--天知道她流落到了哪裡。”

(3).泛指任何處所。 老舍 《四世同堂》五:“這時候,哪裡都應當正在熱鬧,人力車,馬車,電車,汽車,都在奔走響動。” 杜鵬程 《在和平的日子裡》第三章:“你告到哪裡,我陪到哪裡。”

(4).用於反問句,表示否定。《孽海花》第十七回:“ 雯青 正應酬得汗流浹背,哪裡有工夫留心 彩雲 的事情?” 杜鵬程 《保衛延安》第五章:“戰士們到處找水喝,可是哪裡有一點水呢?”

(5).謙詞。婉轉地表示否定。 丁玲 《奔》:“哪裡的話,咱們一塊兒出來,當然有飯大家吃。我要先上工,我就借一點給你,你莫急。” 杜鵬程 《在和平的日子裡》第五章:“哪裡!哪裡!你只管放心。”

擺龍門陣

(1) [chat;gossip] 〈方〉∶閒談,聊天

(2) [tell yarn] 〈方〉∶講故事

注釋是字典網系統生成,僅供參考!