時艱棘手，公任以身，自聞丞相忽薨，小儒亦為天下哭； 和局養瘝，誰附其議，所賴史官紀實，大書直揭老臣心。

對聯全文

上聯：時艱棘手，公任以身，自聞丞相忽薨，小儒亦為天下哭；
下聯：和局養瘝，誰附其議，所賴史官紀實，大書直揭老臣心。

對聯備註：

（清-成業襄《挽左宗棠聯》）

參考注釋

時艱

時局的艱難困苦。 南朝 宋 顏延之 《從軍行》：“苦哉遠征人，畢力乾時艱。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷一：“毗倚愈專，時艱愈棘。” 林學衡 《贈汪笠雲》詩：“時艱無補難為用，年少能狂亦可哀。”

棘手

(1) [stubborn;troublesome] 扎手,刺手

凡草木刺人,江湘之間謂之棘。——《方言》

(2) 比喻事情難辦

對付棘手問題的辦法

丞相

[prime minister] 古代輔佐君主治理國家政務的職位最高的大臣

小儒

(1) [short-sighted stupid intellectual] 指眼光狹小的愚陋讀書人

小儒規規焉。——清· 黃宗羲《原君》

(2) 又

導源於小儒

天下

(1) [land;whole China under heaven]∶四海之內,全中國

魚鱉黿鼉為天下富。——《孫子·謀政》

威天下不以兵革之利。——《孟子·公孫丑下》

天下三分。——諸葛亮《出師表》

天下之美。——明· 劉基《郁離子·千里馬篇》

(2) [among people;on society]∶人世間,社會上

天下誰人不識君。——唐· 高適《別董大》

天下物皆然。——清· 袁枚《黃生借書說》

天下事有難易乎。——清· 彭端淑《為學一首示子侄》

(3) [all over the world;whole people]∶全世界,所有的人

天下縞素。——《戰國策·魏策》

天下順之。——《孟子·公孫丑下》

以天下之所順。

先天下之憂而憂。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》

後天下之樂而樂。

(4) [rule;domination]∶國家或國家的統治權

傳天下不足多。——《韓非子·五蠹》

為天下理財。——宋· 王安石《答司馬諫議書》

共爭天下。——《資治通鑑》

天下事誰可支柱者。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

(5) [nature;between heaven and earth]∶自然界,天地間

知天下之寒。——《呂氏春秋·察今》

和局

(1) [drawn game]∶ [比賽] 不分勝負的結局

(2) [tie]∶ [競賽] 相等的得分數

史官

[historiographer] 被任命撰寫一個國家、集團或機構的歷史或系統地記載它們的人;也指古代朝廷中負責整理編纂前朝史料史書和蒐集記錄本朝史實的官員

紀實

[record of actual event;on-the-spot report] 對事情或事件所作的現場報導

動員大會紀實

大書

[popular stories;storytelling] 曲藝中的一種,如評書、彈詞等

老臣

(1) [I, Your old servant] 老年人對君主或他人的謙稱

老臣病足。——《戰國策·趙策》

(2) 又

老臣今者殊不欲食。

注釋是字典網系統生成，僅供參考！