竹萎蕉枯，此日是師真面目； 焚香灑水，當年惟我舊朋儔。

對聯全文

上聯：竹萎蕉枯，此日是師真面目；
下聯：焚香灑水，當年惟我舊朋儔。

對聯備註：

（清-梁同書《挽佛裔和尚聯》；梁同書學士挽佛裔和尚聯。自注次句指恆公寂時事。）

參考注釋

真面目

[true features; true colours] 真實的面貌和色彩

焚香

(1) [burn joss sticks]∶燒香

焚香拜佛

(2) [light joss sticks]∶點燃香支

焚香禱告

當年

[the same year] 在事情發生的同一年

這個新建的廠子當年就收回了投資

朋儔

朋輩；伴侶。《世說新語·品藻》“不得稱詣，政得謂之朋耳” 南朝 梁 劉孝標 註：“ 謝 王 於理，相與為朋儔也。” 唐 唐彥謙 《和陶淵明貧士》之七：“健者道路間，什百成朋儔。” 元 薩都剌 《無題》詩：“時有山禽呼姓字，或從海鳥作朋儔。” 清 姚鼐 《次韻答朱二亭》：“風雨 白門 尋史傳，邱山黃土想朋儔。” 吳梅 《莫更二首和小洲》之一：“濁世文章增涕淚，中年絲竹動朋儔。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！