以一書生冠中興將帥，平吳平楚，憑褒語益著非常，允宜無夏無夷，望西州門，父老兒童齊墜淚； 後文正公總半壁河山，難弟難兄，論勳業並垂不朽，況復同胞同位，躋紫光閣，袞衣幾舄更聯輝。

對聯全文

上聯：以一書生冠中興將帥，平吳平楚，憑褒語益著非常，允宜無夏無夷，望西州門，父老兒童齊墜淚；
下聯：後文正公總半壁河山，難弟難兄，論勳業並垂不朽，況復同胞同位，躋紫光閣，袞衣幾舄更聯輝。

對聯備註：

（清-馬聲煥《挽曾國荃聯》）

參考注釋

書生

(1) [intellectual;pedent;scholar]∶讀書人

白面書生

(2) [copier]∶指抄寫的人

中興

[resurgence of a country] 通常指國家由衰退而復興

國家中興

中興機會。——宋· 文天祥《<指南錄>後序》

將帥

(1).將領。《禮記·樂記》：“君子聽鼓鼙之聲，則思將帥之臣。” 漢 徐幹 《中論·慎所從》：“若夫攻城必拔，野戰必克，將帥之事也。” 宋 蘇洵 《上皇帝書》：“今之任為將帥，卒有急難而可施者誰也？”

(2).“文將帥”之省稱。 太平天囯 每省所設的行政官。 太平天囯 洪秀全 《防守浦口詔》：“爰特詔弟統齊兵士，趕赴 天浦 省垣，協同將帥 黃連生 弟等實力鎮守。”

平楚

(1).謂從高處遠望，叢林樹梢齊平。 南朝 齊 謝朓 《宣城郡內登望》詩：“寒城一以眺，平楚正蒼然。” 唐 李商隱 《訪隱》詩：“月從平楚轉，泉自上方來。” 明 楊慎 《升庵詩話·平林》：“楚，叢木也；登高望遠，見木杪如平地，故云平楚。” 魯迅 《阻郁達夫移家杭州》詩：“平楚日和憎健翮，小山香滿蔽高岑。”

(2).猶平野。 宋 文天祥 《汶陽道中》詩：“平楚渺四極，雪風迷遠天。” 清 馮桂芬 《勸樹桑議》：“西北諸省千百里，彌望平楚，莫不宜桑。”

非常

(1) [extraordinary;special;unusual]∶不同尋常的

非常會議

非常行為

而世之奇偉瑰怪非常之觀,常在於險遠。——宋· 王安石《游褒禪山記》

非常之謀難於猝發。——明· 張溥《五人墓碑記》

仆與足下同受非常之遇。——清· 梁啓超《譚嗣同傳》

(2) [accident]∶突然,意外的事變

備他盜之出入與非常也。——《史記·項羽本紀》

允宜

合宜。 漢 蔡邕 《光武濟陽宮碑》：“歷數在帝，踐祚允宜。” 明 吾邱瑞 《運甓記·官誥榮封》：“鶴鳴子和，好爵自縻，琴調瑟奏，家室允宜。”

無夷

即 馮夷 。古代傳說中的 河 神名。《穆天子傳》卷一：“戊寅，天子西征，鶩行至於 陽紆之山 ， 河伯 無夷 之所都居。” 郭璞 註：“ 無夷 ， 馮夷 也。”

西州門

晉 西州 之城門。為 羊曇 感舊興悲，哭舅 謝安 處。後以為典。 宋 黃庭堅 《陪師厚游百花洲槃礴範文正祠下道羊曇哭謝安事為十詩》之二：“ 羊生 但著鞭，勿哭 西州 門。故有不亡者， 南山 相與存。” 清 趙翼 《六哀詩·傅文忠公》：“千載 西州 門， 羊曇 同此情。”參見“ 西州路 ”。

老兒

(1).父親的俗稱。 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷三：“今人呼父曰爹，語人則曰老兒。”《初刻拍案驚奇》卷二十：“那老兒和兒子，每天只是鋤田鈀地，出去養家過活。”

(2).丈夫。《jin2瓶2梅詞話》第三五回：“﹝ 伯爵 ﹞拏銀子到房中與他娘子兒説：‘老兒不發狠，婆兒沒布裙。’”《初刻拍案驚奇》卷十六：“這媽媽且是和氣，又十分謹慎，他死了老兒，兒子又不孝。”

(3).老人；老頭。《水滸傳》第九三回：“ 李逵 一腳踢開，見裡面有個白髮老兒。”《西遊記》第六七回：“ 行者 忍不住，高叫道：‘你這老兒甚不通便！’”《兒女英雄傳》第三十回：“果然那一雙村老兒作不來這些新花樣，力辭而去。”

正公

古代官名。指三上公。《穆天子傳》卷一：“丙寅，天子屬官效器，乃命正公 郊父 受敕憲。” 郭璞 註：“正公，謂三上公，天子所取正者， 郊父 為之。”《後漢書·獨行傳·周嘉》：“﹝ 周燕 ﹞當下蠶室，乃嘆曰：‘我 平王 之後，正公玄孫，豈可以刀鋸之餘，下見先君！’遂不食而死。”

半壁河山

同“ 半壁江山 ”。 清 鈕琇 《觚賸·虎林軍營唱和》：“ 吳 《懷古》四首《詠岳忠武》云：‘將軍野戰最知名，半壁河山一力撐。’” 陳毅 《三十五歲生日奇懷》詩：“半壁河山沉血海，幾多知友化沙蟲。”

難弟難兄

見“ 難兄難弟 ”。

勳業

功業。《三國志·魏志·傅嘏傳》：“子志大其量，而勳業難為也，可不慎哉！” 唐 李頎 《贈別張兵曹》詩：“勳業河山重，丹青錫命優。” 清 管同 《＜方植之文集＞序》：“由是言之：性命修於身，勳業皆其末跡也。” 阿英 《戎行兼言藝文事》：“將軍只手定 蘇北 ，勳業爭傳 大江 南。”

垂不朽

流傳下去，永不磨滅。 宋 曾慥 《類說·摭言·滕王閣序》：“ 王勃 著《滕王閣序》時年十四，都督 閻公 不之信，令人伺其下筆……至‘落霞孤鶩齊飛，秋水長天一色’， 公 矍然曰：‘此真天才，垂不朽矣。’” 明 李贄 《復焦弱侯書》：“世未有其人不能卓立而能文章垂不朽者。”

況復

亦作“況復”。1.更加；加上。 隋煬帝 《白馬篇》：“本持身許國，況復武功彰。” 唐 杜甫 《寄杜位》詩：“干戈況復塵隨眼，鬢髮還應雪滿頭。” 明 梁辰魚 《於虎丘殿階遇張月容》曲：“眼波橫，況復香肩偷憑。”

(2).何況，況且。《陳書·江總傳》：“況復才未半古，屍素若茲。” 唐 馬總 《意林·傅子》：“蜘蛛作羅，蜂之作窠，其巧亦妙矣，況復人乎？” 唐 劉駕 《寄遠》詩：“得書喜猶甚，況復見君時。”

(3).仿佛，好像。 唐 寒山 《詩》之一三四：“呼之迴面視，況復不相識。”

同胞

[fellow country man;compatriot] 指同一國家或同一民族的人

台灣同胞

同位

(1).處於同等位次。猶同列。《國語·楚語下》：“烝享無度，民神同位。”《儀禮·聘禮》：“使者既受行，日朝同位。”《史記·廉頗藺相如列傳》：“ 趙奢 於是與 廉頗 藺相如 同位。” 北魏 酈道元 《水經注·河水四》：“ 子推 笑曰：‘天開公子， 子犯 以為功，吾不忍與同位。’遂逃焉。”

(2).指職位相同者。《左傳·隱公元年》：“天子七月而葬，同軌畢至；諸侯五月，同盟至；大夫三月，同位至。” 孔穎達 疏：“同位，謂同為大夫，共在列位者。” 漢 蔡邕 《陳留太守胡公碑》：“同位畢至，赴弔雲集。”

紫光閣

閣名。在 北京 西苑 太液池 (今 中南海 )西岸。 清 代於閣前殿試兵部中式武舉，又為元旦宴請藩屬王公之處。《清會典事例·工部·宮殿》：“二十五年，因 西苑 內平臺故阯，改建 紫光閣 五間，圖功臣像於閣上。”

袞衣

(1).古代帝王及上公穿的繪有卷龍的禮服。《逸周書·世俘》：“壬子，王服袞衣，矢琰格廟。”《詩·豳風·九罭》：“我覯之子，袞衣繡裳。” 毛 傳：“袞衣，卷龍也。” 陸德明 釋文：“天子畫升龍於衣上，公但畫降龍。”《舊唐書·后妃傳下·代宗睿真皇后》：“上太皇太后諡冊，造神主，擇日祔於 代宗 廟。其褘衣備法駕奉迎於 元陵 祠，復置於 代宗皇帝 袞衣之右。” 明 鄭若庸 《玉玦記·對策》：“日華浮動袞衣新，願竭草茆忠悃。” 郭沫若 《行路難》下篇一：“啊，小鳥是用不著鼎食的，麋鹿是用不著袞衣的。”

(2).借指帝王或上公。 南朝 梁 沉約 《梁三朝雅樂歌·俊雅》：“袞衣前邁，列辟雲從。” 明 陸采 《明珠記·巡陵》：“立傍袞衣，滿身香氣；回瞻寶座，一朵紅雲。”《再生緣》第四九回：“ 酈明堂 ，離坐三呼謝袞衣。”

幾舄

《詩·豳風·狼跋》：“公孫碩膚，赤舄几几。” 周 代大官之鞋色紅，頭尖而向上翹。後以“幾舄”為大官之鞋的代稱。 明 張居正 《祭封一品李太夫人文》：“惟茲 少傅 ，秉德淵沖，忠貞作乾，夙夜匪躬。履 姬公 之幾舄，奏 崇伯 之膚功。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！