籌國以懷柔為略,想梯航遍跡,鶼鰈輸誠,正當偉烈方興,外海中朝齊屬望; 知公秉鍾毓而生,幸桑梓相依,蔦蘿竊附,胡竟哲人其萎,衡雲湘水黯無輝。

輓聯名人名家

對聯全文

上聯:籌國以懷柔為略,想梯航遍跡,鶼鰈輸誠,正當偉烈方興,外海中朝齊屬望;
下聯:知公秉鍾毓而生,幸桑梓相依,蔦蘿竊附,胡竟哲人其萎,衡雲湘水黯無輝。

對聯備註:

(清-葛培義《挽曾紀澤聯》)

參考注釋

籌國

計謀國家的大事。 明 文徵明五言絕句》之三:“籌國諸公在,吾何恥聖明。” 清 惲敬 《上座主戴蓮士先生書》:“為侍郎之日,有淵然籌國之言。”

懷柔

[conciliate;appease] 用政治上籠絡的手段使之歸附

懷柔百神。——《詩·周頌·時邁》

懷柔百越。——《三國志·吳主傳》

梯航

(1).梯與船。登山渡水的工具。 唐 呂溫 《與族兄皋請學<春秋>書》:“翹企聖域,莫知所從,如仰高山、臨大川,未獲梯航,而欲濟乎深、臻乎極也。” 清 趙翼 《八十自壽》詩:“炎徼風清無瘴癘,蠻陬地闢有梯航。”

(2).引申指有效的途徑。 明 謝榛 《四溟詩話》卷三:“悟不可恃,勤不可間;悟以見心,勤以盡力:此學詩之梯航也。” 清 蒲松齡 《聊齋誌異·白於玉》:“曩所授,乃《黃庭》之要道,仙人之梯航也。”

(3).亦作“ 梯杭 ”。“梯山航海”的省語。謂長途跋涉。 唐玄宗 《賜新羅王》詩:“玉帛遍天下,梯杭歸上都。”杭,通“ 航 ”。 宋 張孝祥 《念奴嬌·仲欽提刑仲冬行邊》詞:“梯航入貢,路經頭痛身熱。”

(4).指水陸交通。 明 梁辰魚 《浣紗記·治定》:“而今應受天王寵,看萬國梯航一旦通。” 嚴復 《論世變之亟》:“自勝代末造,西旅已通,迨及國朝,梯航日廣。”

(5).比喻引薦人才。 唐 黃滔 《啟刑部鄭郎中》:“郎中模楷詞林,梯航名路,每慮或遺於片善,常憂不採於一言。”

鶼鰈

(1).比翼鳥和比目魚。比喻交往密切的朋友或相親相愛的男女。 宋 王安石 《韓持國從富并州辟》詩:“惟子予所嚮,嗜好比鶼鰈。” 清 陳裴之 《香畹樓憶語》:“薰蕕合器,臭味差池;鶼鰈同羣,蹉跎不狎。” 清 龔自珍 《與吳虹生書》:“ 孔 與尊府親戚,一也;與弟有鶼鰈之好, 孔 所深知,二也。”

(2).《史記·封禪書》:“古之封禪……東海致比目之魚,西海致比翼之鳥,然後物有不召而自至者。”後因以“鶼鰈”代指海外進貢的珍異。 清 黃遵憲 《羊城感賦》詩之三:“喁喁鶼鰈波濤阻,獨有聯翩天馬來。” 清 林則徐 《祭海神文》:“除十洲澄鏡之時,有重譯獻琛之盛。方謂來同鶼鰈,何妨番舶之如林;誰知毒恣鴆梟,漸致蠻煙之成市。”

輸誠

(1) [demonstrate wholeheartness]∶表明誠心,獻出誠心

敢不盡力輸誠。——《三國演義

(2) [capitulate;surrender]∶投降

正當

(1) [honest]∶品行端正

靠正當手段掙錢

(2) [reasonable;sensible]∶合情合理

正當的要求

(3) [just the time for;just when]∶正在…時候

偉烈

(1).偉大的功業。 明 歸有光 《與王子敬書》:“平生足跡不及天下,又不得當世奇功偉烈,書之增嘆耳。” 清 侯方域 《定鼎説》:“今日倘思扼天維,衍地脈,創艱食之弊,策定民之本,登聖歷乎天階,章國祚之有秩,盍求所以紹揚偉烈焉。” 梁啓超 《新民說·論自尊》:“其後此之建豐功,揚偉烈,留最高之名譽於歷史上,皆自不肯自賊自暴之一念。” 魯迅 《書信集·致胡適》:“友人 李庸倩 君為彼書出主,亦久慕先生偉烈,並渴欲一瞻丰采。”

(2).顯赫,盛大。 明 吳承恩 《賀周蘭墩陞都督障詞》:“平生文武雙奇絶,此去功名真偉烈。”

(3).威武。 明 沉鯨 《雙珠記·風鑒通神》:“儀容真偉烈,雙瞬光飛電,更堪欽虎頭燕頷胥全。”

外海

[pelagic sea;open-sea] 指有較大面積的水域並與大洋相連的海,泛指遠離陸地的海域。與“內海”相對

中朝

(1).臨朝之時。《史記·范雎蔡澤列傳》:“ 昭王 臨朝嘆息, 應侯 進曰:‘臣聞主憂臣辱,主辱臣死。今大王中朝而憂,臣敢請其罪。’”

(2). 漢 代朝官自 武帝 以後有中朝、外朝之分。中朝即內朝。《漢書·劉輔傳》:“羣臣莫知其故。於是中朝將軍 辛慶忌 ,右將軍……俱上書。” 顏師古 注引 孟康 曰:“中朝,內朝也。大司馬左右前後將軍、侍中、常侍、散騎諸吏為中朝。丞相以下至六百石為外朝也。”

(3).朝廷;朝中。《三國志·魏志·杜畿傳》:“中朝苟乏人,兼才者勢不獨多。” 唐 劉長卿 《集梁耿開元寺所居院》詩:“豈得長高枕,中朝正用才。”《孽海花》第六回:“上策取 南交 ,自立為王,向中朝請封號。”

(4).指朝廷官員。 清 張際亮 《送雲麓觀察督糧粵東》詩:“ 唐 宋 中朝厭過嶺,今代軺車喜馳騁。”

(5).偏安 江 左的 東晉 、 南宋 分別稱建都中原時的 西晉 、 北宋 為“中朝”。 南北朝 時,亦稱 南朝 為“中朝”。《晉書·王隱傳》:“時著作郎 虞預 私撰《晉書》,而生長東南,不知中朝事,數訪於隱。” 北魏 楊衒之 《洛陽伽藍記·長秋寺》:“﹝寺﹞亦在 延年裡 ,即是 晉 中朝時金市處。” 宋 陸游 《觀渡江諸人詩》:“中朝文有 漢唐 風,南渡詩人尚數公。” 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷四引 張孝純 挽 張叔夜 詩:“疇昔中朝士,簪紳仰令名。”《北齊書·王琳傳》:“ 梁 故 建寧公 琳 , 洛 濱餘胄, 沂川 舊族,立功代邸,効績中朝。”

(6).指中原。《舊唐書·文苑傳中·李邕》:“﹝ 邕 ﹞尤長碑頌。雖貶職在外,中朝衣冠及天下寺觀,多齎持金帛,往求其文。”《新五代史·南漢世家·劉隱》:“是時,天下已亂,中朝士人以 嶺 外最遠,可以避地,多游焉。”

(7).中原王朝。 清 時亦指 中國 。 宋 梅堯臣 《送祖擇之學士北使》詩:“中朝厚仁恩,四海望閶闔。” 宋 文瑩 《玉壺清話》卷一:“ 契丹 主曰:‘中朝 党進 者真驍將也。如 進 輩有幾?’虜所以固矜者,意謂 進 本虜族, 中國 無之。” 清 王韜 《變法自強下》:“我中朝素嚴海禁,閉關自守,不勤遠略。”

屬望

[hope;expect] 期望;期待

鍾毓

(1).鍾靈毓秀。指美好的風土誕育優秀人物。 清 林則徐 《杭嘉湖三郡觀風告示》:“江海之所涵濡,膏壤之所鍾毓。” 清 嬴宗季女 《六月霜》第一出:“小妹見 浙江 山水清嘉,人文秀淑, 山陰 道上,鍾毓尤奇,便擬托生彼地。”中國近代史資料叢刊《辛亥革命·節譯十一月四日渤海報黎元洪布告山東人民書》:“東 魯 開化最早,文明獨先,山河鍾毓,代生聖哲。”

(2).指受美好的自然風光的薰陶。 潘漠華 《人間》:“短期的跋涉中, 牛頭山 一脈的山景,卻也給我以莫大的鐘毓。”

(3).集中出現。 孫中山 《建國方略·實業計畫》:“其地有高山,有深水,有平原,此三種天工,鍾毓一處。”

桑梓

[one’s native place] 古代常在家屋旁栽種桑樹和梓樹。又說家鄉的桑樹和梓樹是父母種的,要對它表示敬意。後人用“桑梓”比喻故鄉

維桑與梓,必恭敬止。——《詩·小雅·小弁》

桑梓之地,父母之邦

造福桑梓

世先生同在鄉桑梓。——《儒林外史》

相依

[be interdependent;depend on each other] 互相靠對方生存或立足

相依為命

蔦蘿

(1).又名寄生。一年生草本植物。莖細長,卷絡他物而上升。夏季開花,色有紅有白,為觀賞植物。 清 戴名世 《游爛柯山記》:“寺門古樟四株中二株尤奇,蔦蘿蔓引,苔蘚斑剝。” 葉聖陶隔膜·母》:“竹籬上生滿了蔦蘿。”

(2).蔦蘿與女蘿。兩種蔓生植物的合稱。比喻關係親密,寓依附攀緣之意。語本《詩·小雅·頍弁》:“蔦與女蘿,施於松柏。” 朱熹 集傳:“此燕兄弟親戚之詩……以比兄弟纏緜依附之意。”《紅樓夢》第九九回:“想蒙不棄卑寒,希望蔦蘿之附。”

哲人其萎

《禮記·檀弓上》:“ 孔子 蚤作,負手曳杖,消搖於門,歌曰:‘ 泰山 其頽乎,梁木其壞乎,哲人其萎乎!’既歌而入,當戶而坐。 子貢 聞之,曰:‘……夫子殆將病也。’”後因以“哲人其萎”為賢者病逝之典,亦常用作慰唁之詞。 葉聖陶 《鄉里善人》:“學人文人同聲哀悼,‘泰山其頹,哲人其萎’的成語,在祭文輓聯哀詩中隨處露臉。”亦省作“ 哲人萎 ”、“ 哲萎 ”。 漢 蔡邕 《陳太邱碑》:“梁崩哲萎,於時靡憲。” 明 陸采 《懷香記·哀中聞喜》:“白玉樓成促去期,天公故使哲人萎。” 茅盾 《周總理輓詩》:“萬眾號咷哲人萎,竟傳舉世頌功勳。”

湘水

即 湘江 。 漢 東方朔 《七諫·哀命》:“測 汨羅 之 湘水 兮,知時固而不反。” 唐 杜甫 《建都十二韻》:“永負 漢 庭哭,遙憐 湘水 魂。” 魯迅 《湘靈歌》:“昔聞 湘水 碧如染,今聞 湘水 胭脂痕。”

注釋是字典網系統生成,僅供參考!