愧我無能，數百言妄獻芻忱，豈期土壤細流，尊酒從容勞下問； 見公何晚，兩三載方依蓮幕，詎意山頹木壞，瓣香和淚哭元勛。

對聯全文

上聯：愧我無能，數百言妄獻芻忱，豈期土壤細流，尊酒從容勞下問；
下聯：見公何晚，兩三載方依蓮幕，詎意山頹木壞，瓣香和淚哭元勛。

對聯備註：

（清-李宗裕《挽左宗棠聯》）

參考注釋

無能

[disablement] 毫無能力

腐敗無能

土壤細流

語出《史記·李斯列傳》：“是以 太山 不讓土壤，故能成其大；河海不擇細流，故能就其深。”後因以“土壤細流”比喻微不足道的事物。中國近代史資料叢刊《辛亥革命·民國各團體之組織》：“竊比附土壤細流之説，為略呈之。”亦省作“ 壤流 ”。 清 顧炎武 《與友人書》：“而擿埴索塗之夫，不足為壤流之一助矣。”

尊酒

猶杯酒。 唐 高適 《贈別沉四逸人》詩：“耿耿尊酒前，聯雁飛愁音。” 元 劉祁 《歸潛志》卷五：“尊酒之間，一談一笑，甚有前輩風，今不復見矣。” 清 方文 《從吳錦雯讀宋玉叔詩喜而有寄》詩：“惆悵掩尊酒，何時共懽讌。”

從容

(1) [calm]∶悠閒舒緩

聽小子從容的表白出來。——《初刻拍案驚奇》

從容應付

(2) [plentiful]∶充裕;寬裕

時間從容

(3) [rest]∶休息

神僧且從容一日。——《西遊記》

下問

[learn from ons's inferiors] 向比自己地位低或不如自己的人請教

公何

複姓。 春秋 時 魯國 有 公何藐 。見《左傳·定公五年》。

兩三

幾個。表示少量。《樂府詩集·相和歌辭九·相逢行》：“兄弟兩三人，中子為侍郎。” 唐 皎然 《舟行懷閻士和》詩：“相思一日在孤舟，空見歸雲兩三片。” 元 薩都剌 《秋詞》：“清夜空車出 建章 ，紫衣小隊兩三行。” 老舍 《駱駝祥子》一：“兩三個星期的工夫，他把腿溜出來了。”

蓮幕

《南史·庾杲之傳》：“﹝ 王儉 ﹞用 杲之 為衛將軍長史。 安陸侯 蕭緬 與 儉 書曰：‘盛府元僚，實難其選。 庾景行 汎淥水，依芙蓉，何其麗也。’時人以入 儉 府為蓮花池，故 緬 書美之。”後因稱幕府為“蓮幕”。 唐 李商隱 《自桂林奉使江陵寄獻尚書》詩：“下客依蓮幕，明公念竹林。” 宋 陸游 《送范西叔赴召》詩：“衰病強陪蓮幕客，淒涼又送 石渠 郎。”

山頹木壞

冊：泰山；頹：倒塌；木：梁木。泰山倒塌，梁木折斷。比喻眾所仰望的人物逝世。

瓣香

(1).佛教語。猶言一瓣香。 宋 陳若水 《沁園春·壽游侍郎》詞：“丹心在，尚瓣香歲歲，遙祝 堯 齡。” 清 計東 《再與宋牧仲書》：“乃於郡署旁廢圃中，西向設瓣香，流涕再拜而去。”《紅樓夢》第一一四回：“昨日知老太太仙逝，謹備瓣香至靈前拜奠，稍盡微忱。” 魯迅 《集外集拾遺補編》附錄二《庚子送灶即事》詩：“隻鷄膠牙糖，典衣供瓣香。”參見“ 一瓣香 ”。

(2).師承；敬仰。 清 洪亮吉 《北江詩話》卷一：“近來 浙中 詩人，皆瓣香 厲鶚 《樊榭山房集》。” 胡適 《西遊記考證》六：“盡登其詩入《山陽耆舊集》。擇其傑出者各體載一二首於此，以志瓣香之意雲。”

(3).喻崇敬的心意。 郭沫若 《參觀劉胡蘭紀念館》詩：“五洲萬國佳兒女，海角天涯獻瓣香。”

元勛

(1) [hero of great distinction]∶首功;大功

有元勛大勞

(2) [a man of great merit]∶有極大功績的人;立大功的人

開國元勛

注釋是字典網系統生成，僅供參考！