愧我未出頭，見爺娘代為再三解說； 慰卿早瞑目，撫兒孫定須加倍恩勤。

對聯全文

上聯：愧我未出頭，見爺娘代為再三解說；
下聯：慰卿早瞑目，撫兒孫定須加倍恩勤。

對聯備註：

（清-倪虎文《挽妻聯》）

參考注釋

出頭

[odd;a little over] 多一點的

年紀四十出頭

爺娘

見“ 爺孃 ”。

代為

[replace] 代替別人做(某事)

代為保管

再三

[over and over again] 一次又一次;多次

再三強調

解說

(1) [explain]∶口頭上解釋說明

詳細解說

(2) [comment]∶以評註說明或解釋

瞑目

[close the eyes] 閉上眼睛,多指人死時無所牽掛

死不瞑目

兒孫

(1) [children and grandchildren]∶兒子和孫子

(2) [descendants]∶泛指後代

加倍

(1) [double]∶增為兩倍大

產量加倍

(2) [redouble]∶指程度比原來深得多

加倍還報這一侮辱

恩勤

《詩·豳風·鴟鴞》：“恩斯勤斯，鬻子之閔斯。” 鄭玄 箋：“鴟鴞之意殷勤於此，稚子當哀閔之。”後以“恩勤”指父母尊長撫育晚輩的慈愛和辛勞。 宋 曾鞏 《回亳州知府諫議狀》：“賜勞問於華牋，致恩勤於親筆。” 宋 范成大 《外舅輓詞》：“笑語猶尋夢，恩勤已隔生。” 明 歸有光 《招張貞女辭》：“父母恩勤，養我身兮；修容姱質，徒悲辛兮。”《兒女英雄傳》第十二回：“我 安驥 修了幾生，有多大的造化，得這樣恩勤覆育的二位老人家。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！