只手挽乾坤，至今日生榮死哀，公真無恨； 勛名震中外，顧此後際艱肩鉅，帝曰何人。

對聯全文

上聯：只手挽乾坤，至今日生榮死哀，公真無恨；
下聯：勛名震中外，顧此後際艱肩鉅，帝曰何人。

對聯備註：

（清-李瀚章《挽曾國藩聯》）

參考注釋

只手

見“ 只首 ”。

(1).一隻手。亦指一條胳膊。《水滸傳》第一一○回：“聽的上面説平話，正説《三國志》，説到 關雲長 刮骨療毒…… 關公 大笑道：‘大丈夫死生不懼，何況隻手？不用銅柱鐵環，只此便割何妨！’”

(2).單身。 宋 陳亮 《水調歌頭·送章德茂大卿使虜》詞：“不見南師久，謾説北羣空。當塲隻手，畢竟還我萬夫雄。” 俞平伯 註：“言 章 隻身使虜，卻有力敵萬夫的勇概。”

(3).喻指一人之力，獨力。 元 吳萊 《泰山高寄陳彥正》詩：“一心不顧死，隻手捩長煙。” 清 孔尚仁 《桃花扇·草檄》：“剩俺單身隻手，怎去恢復中原。” 傅尃 《夜吟寄鈍劍》：“風雲隻手開天地，道義雙肩並古今。”

乾坤

(1) [heaven and earth]∶天地

扭轉乾坤

(2) [male and female]∶男女

至今

(1) [up to now]∶直至此刻

至今杳無音信

(2) [to this day;so far]∶直到今天

生榮死哀

活著受人崇敬，死了使人哀痛。語本《論語·子張》：“其生也榮，其死也哀。” 邢昺 疏：“生則榮顯，死則哀痛。” 三國 魏 曹植 《王仲宣誄》：“生榮死哀，亦孔之榮。” 唐 王勃 《平台秘略贊·慎終》：“生榮死哀，身沒名顯。” 宋 文天祥 《哭母大祥》詩：“夫人開國分 齊 魏 ，生榮死哀送天地。”

真無

佛教語，即空無。指事物的虛幻不實。 唐 王昌齡 《香積寺禮拜萬回平等二聖僧塔》詩：“真無御化來，借有乘化歸。”

勛名

功名。《後漢書·張奐傳》：“﹝ 張奐 ﹞及為將帥，果有勛名。” 宋 蘇舜欽 《春日感懷》詩：“望國勛名晚，傷時歲月飛。” 清 吳偉業 《東萊行》：“ 左氏 勛名照汗青，過江忠孝數中丞。” 劍農 《武昌革命始末記》：“成則共圖勛名，敗則生靈塗炭。”

中外

[inside and outside] 裡面和外面

中外不得相救

中外交薦。——《明史》

此後

從這以後，今後。《儒林外史》第五回：“此後知過必改。” 魯迅 《朝花夕拾·藤野先生》：“此後每一星期要送給他看一回。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！