讀古人書，須設身處地以想； 論天下事，要揆情度理三思。

對聯全文

上聯：讀古人書，須設身處地以想；
下聯：論天下事，要揆情度理三思。

對聯備註：

（清-舒紹基《書室聯》）

參考注釋

古人

[the ancients;one who has passed away] 泛指前人,以區別於當世的人

設身處地

[put oneself in somebody else's position; be considerate;be considerate to judge others as we should if we were in their places] 假使自己處在別人的地位或境遇。指替別人的處境著想

天下

(1) [land;whole China under heaven]∶四海之內,全中國

魚鱉黿鼉為天下富。——《孫子·謀政》

威天下不以兵革之利。——《孟子·公孫丑下》

天下三分。——諸葛亮《出師表》

天下之美。——明· 劉基《郁離子·千里馬篇》

(2) [among people;on society]∶人世間,社會上

天下誰人不識君。——唐· 高適《別董大》

天下物皆然。——清· 袁枚《黃生借書說》

天下事有難易乎。——清· 彭端淑《為學一首示子侄》

(3) [all over the world;whole people]∶全世界,所有的人

天下縞素。——《戰國策·魏策》

天下順之。——《孟子·公孫丑下》

以天下之所順。

先天下之憂而憂。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》

後天下之樂而樂。

(4) [rule;domination]∶國家或國家的統治權

傳天下不足多。——《韓非子·五蠹》

為天下理財。——宋· 王安石《答司馬諫議書》

共爭天下。——《資治通鑑》

天下事誰可支柱者。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

(5) [nature;between heaven and earth]∶自然界,天地間

知天下之寒。——《呂氏春秋·察今》

揆情度理

[conjecture on the basis of reason;weigh the pros and cons] 從情理上揣度

三思

[think again and again]反覆思量,再三權衡

凡事要三思,免得後悔

依老爺這話,不但不能報效朝廷,亦且自身不保,還要三思為妥。——《紅樓夢》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！