折衝樽俎，補先侯未竟勛名，仗節識天驕，計從雁帛傳書，賊膽久寒蘇典國； 控制金湯，賴臣叔獨撐艱鉅，騎箕還上界，為祝鶴籌益算，民心長系管夷吾。

對聯全文

上聯：折衝樽俎，補先侯未竟勛名，仗節識天驕，計從雁帛傳書，賊膽久寒蘇典國；
下聯：控制金湯，賴臣叔獨撐艱鉅，騎箕還上界，為祝鶴籌益算，民心長系管夷吾。

對聯備註：

（清-沈壽銘《挽曾紀澤聯》）

參考注釋

折衝樽俎

謂不用武力而在酒宴談判中制敵取勝。語本《戰國策·齊策五》：“此臣之所謂比之堂上，禽將戶內，拔城於尊俎之間，折衝席上者也。” 晉 張協 《雜詩》之七：“何必操干戈，堂上有奇兵，折衝樽俎間，制勝在兩楹。” 隋 王通 《中說·王道》：“ 通 聞邇者悅，遠者來，折衝樽俎可矣，何必臨邊。”《續資治通鑑·宋仁宗皇祐元年》：“ 慶曆 初， 劉六符 來，執政不能折衝樽俎，只煩一介之使，坐致二十萬物。匱膏血以奉外敵。”亦作“ 折衝尊俎 ”。 元 錢應庚 《春草碧·次韻酬復孺》詞：“折衝尊俎談兵畧，還記五湖船，煙波約。” 魯迅 《書信集·致孟十還》：“幸而 茅先生 還能夠和他們折衝尊俎，所以至今還沒有鬧開。”

未竟

[incomplete] 沒有完成

未竟之業

勛名

功名。《後漢書·張奐傳》：“﹝ 張奐 ﹞及為將帥，果有勛名。” 宋 蘇舜欽 《春日感懷》詩：“望國勛名晚，傷時歲月飛。” 清 吳偉業 《東萊行》：“ 左氏 勛名照汗青，過江忠孝數中丞。” 劍農 《武昌革命始末記》：“成則共圖勛名，敗則生靈塗炭。”

仗節

(1).手執符節。古代大臣出使或大將出師，皇帝授予符節，作為憑證及權力的象徵。《漢書·敘傳下》：“ 博望 仗節，收功 大夏 ；貳師秉鉞，身釁 胡 社。” 唐 裴鉶 《趙合》：“但當時時相使余不得仗節出此城，空加一貂蟬耳。” 唐 康駢 《劇談錄·鳳翔府舉兵討賊》：“相國仗節訓兵，援旗誓眾。”

(2).堅守節操。《後漢書·吳漢傳》：“賊眾雖多，非有仗節死誼者也。” 宋 曾鞏 《與孫司封書》：“比見朝廷所寵贈南兵以來仗節死難之臣， 宗旦 乃獨不與。” 清 王士禛 《池北偶談·談獻三·馬文肅家書》：“慷慨仗節易，從容就義難。吾輩將為其難乎？抑為其易乎？”

天驕

[Northern tribe or its ruler] 漢代人稱北方匈奴單于為天之驕子,後來稱某些北方強盛的民族或其君主

一代天驕,成吉思汗

雁帛

亦作“鴈帛”。指書信。 元 柳貫 《舟中睡起》詩：“江驛比來無雁帛，水鄉隨處有魚罾。”一本作“鴈帛”。 明 王錂 《春蕪記·閨語》：“你好將雁帛傳芳信，我自向鴛帷候報音。” 清 李漁 《閒情偶寄·器玩·箋簡》：“魚書鴈帛而外，不有竹刺之式可為乎？書本之形可肖乎？”參見“ 雁足書 ”。

傳書

(1).謂使書籍流傳於世。《莊子·天道》：“意之所隨者，不可以言傳也，而世因貴言傳書。”

(2).指抄寫或刻印書籍。 宋 陸游 《老學庵筆記》卷二：“ 劉韶美 在都下累年，不以家行，得俸專以傳書。書必三本，雖數百卷為一部者亦然。”

(3).傳授書籍。 唐 李白 《訪道安陵遇蓋寰為予造真籙臨別留贈》詩：“學道 北海 仙，傳書 蘂珠宮 。”

(4).傳遞書信。 唐 李商隱 《離思》詩：“朔雁傳書絶， 湘 篁染淚多。”《京本通俗小說·西山一窟鬼》：“自從當日插了釵，離不得下財納禮，奠雁傳書。” 明 許潮 《武陵春》：“仙姑既牽情 劉 阮 ，此人可以傳書。” 柯岩 《奇異的書簡》一：“ 柳毅 又是怎樣替人往深海里傳書，用鮫綃分開碧藍的海水，娶了美麗的 龍女 為妻啦。”

控制

[control;command] 掌握住對象不使任意活動或超出範圍;或使其按控制者的意願活動

控制羊毛市場

控制不住自己的感情

金湯

[impregnable fortress] “金城湯池”的略語

金湯非粟而不守,水旱有待而無遷。——王融《永明九年策秀才文》

固若金湯

艱鉅

同“ 艱巨 ”。 清 曹國榘 《顧梁汾纂張太岳書札奏疏小引》：“又相國言， 有明 一代，艱鉅之事，眾所不敢承者，率 楚 人當之。”《清史稿·食貨志一》：“顧以事體艱鉅，未盡舉也。”

騎箕

見“ 騎箕尾 ”。

上界

[heaven] 指天上神仙居住的地方(迷信);天界

鶴籌

猶鶴算。 清 新廣東武生 《黃蕭養回頭》：“算鶴籌，也不覺花甲將屆。”

益算

增加歲數；延年。算，壽命。 唐 康駢 《劇談錄·說方士》：“付汝之藥，每丸可益算十二。”

民心

[common aspirations of the people;popular feelings;popular sentiments] 人民的思想、感情、意願等

民心所向

民心稍安。——《廣東軍務記》

長系

長期囚禁。 明 沉德符 《野獲編·科場二·乙丑會試題》：“是年， 海忠介 從郎署抗疏，指斥上諸過舉，上必欲殺之，亦賴 華亭 詭辭……因得長繫。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！