畫檻欲凌雲風月無邊歸小閣 錦標今奪得文章有價屬崇川

對聯全文

上聯：畫檻欲凌雲風月無邊歸小閣
下聯：錦標今奪得文章有價屬崇川

對聯備註：

（丁月湖題江蘇南通公園果然亭）

參考注釋

畫檻

猶畫欄。《醒世恆言·盧太學詩酒傲王侯》：“朱欄畫檻相掩映，湘簾綉幙兩交輝。”

凌雲

[reach the clouds;soar to the skies] 高聳入雲

壯志凌雲

風月無邊

極言風景之佳勝。 宋 朱熹 《六先生畫像贊·濂溪先生》：“風月無邊，庭草交翠。” 金 侯克中 《過友生新居》詩：“ 西湖 風月無邊景，都在詩翁杖履中。”亦作“ 風月無涯 ”。 宋 邵雍 《世上吟》：“光陰有限同歸老，風月無涯可慰顏。”

錦標

[prize] 本是錦制的標旗;後泛指授給競賽優勝者的獎品。如:錦旗、銀杯等

奪得

[acquire] 獲取,得到

文章

(1) [article;essay]∶原指文辭,現指篇幅不很長而獨立成篇的文字

你看了晨報上的那篇文章了么?

(2) [literary works;writings]∶泛指著作

為文章。——唐· 柳宗元《柳河東集》

每為文章。

(3) [hidden meaning]∶比喻曲折隱蔽的含義

話里有文章

(4) [thing;program]∶事情;程式

照例文章總得做好

注釋是字典網系統生成，僅供參考！