無風不起浪
拼音:wú fēng bù qǐ làng,簡 拼:wfbl無風不起浪的解釋
成語例句:
無風不起浪,要是沒有人反映,王書記怎么會知道我們不團結呢?(趙樹理《互作鑑定》)
繁體寫法:
無風不起浪
注音:
ㄨˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ ㄌㄤˋ
無風不起浪的近義詞:
- 事出有因 事情的發生總有原因。《官場現形記》第四回:“ 郭道臺 就替他洗刷清楚,説了些‘事出有因,查無實據’的
無風不起浪的反義詞:
- 無事生非 沒事兒找事,人為製造矛盾,枉生是非 有不安本分的強盜,有無事生非的強盜。《鏡花緣》
成語語法:
複句式;作補語、分句;指事出有因
常用程度:
常用成語
感情*色彩:
中性成語
成語結構:
複句式成語
產生年代:
當代成語
英文翻譯:
there are no waves without wind <where there is smoke , there is fire>
俄語翻譯:
без ветра волна не поднимется <нет дыма без огня>
日文翻譯:
風(かぜ)がなければ波(なみ)がたたない
其他翻譯:
<法>il n'a pas de fumée sans feu<德>kein rauch ohne feuer.
成語謎語:
大漠孤煙直,長河落日圓