萬事大吉
拼 音:wàn shì dà jí含義:
吉:吉利,順利。什麼事都很圓滿順利。也指一切事情都已辦好。
近 義詞 :
反 義 詞 :
成語語法 :
作謂語、賓語、分句;帶諷刺
使用例子 :
鄉村里沒有警察,沒有憲兵,沒有被捕的危險。即便有,在高粱地里一藏,萬事大吉。
萬事大吉出處 :
宋·周密《癸辛雜誌》:“鹽官教諭黃謙之題桃符板,句云:‘宜人新年怎生呵?百事大吉那般者。’”
常用程度 :
常用成語
感情色彩:
貶義成語
產生年代:
古代成語
成語結構:
主謂式成語
寫法注意:
吉,不能寫作“極”。
日文翻譯 :
萬事大吉(ばんじだいきち),萬事めでたしめでたい
英文翻譯 :
everything will be fine.
俄文翻譯 :
всё в полном порядке <всё идёт гладко>
其他語言:
<德>alles ist in bester ordnung.
成語正音:
大,不能讀作“dài”。