坐收漁利
拼音：zuò shōu yú lì
坐收漁利詞語分解
坐收漁利的簡單解釋
[reap the spoils of victory without lifting a finger; profit from others’ conflict; reap third party profit] 比喻利用別人之間的矛盾而獲得利益
詞語出處
坐收漁人之利。比喻利用別人之間的矛盾，輕易地從中取利。語本《戰國策·燕策二》：“今者臣來，過 易水 ，蚌方出曝，而鷸啄其肉，蚌合而拑其喙。鷸曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌。’蚌亦謂鷸曰：‘今日不出，明日不出，即有死鷸。’兩者不肯相舍，漁者得而並禽之。” 艾納 《新事舊編》：“﹝你們﹞騎虎難下，正好，讓我慢慢來個坐收漁利。”
坐收漁利外語翻譯
- “坐收漁利”的英文翻譯
- “坐收漁利”的日文翻譯
profit from others' conflict
〈成〉居ながらにして漁夫の利を占める.
“坐收漁利”的韓文翻譯【성어】 앉아서[아무 일도 하지 않고] 어부지리를 얻다. ＝[坐收漁人之利...
坐收漁利的相關詞語
- 坐鞧的解釋 即後鞧。套車時拴在駕轅牲口屁股周圍的皮帶或帆布帶等。
- 坐征的解釋 因獲罪而被召回。《後漢書·耿恭傳》：“監營謁者 李譚 承旨奏 恭 不憂軍事，被...
- 坐起的解釋 (1).安坐或起立。指舉止行動。《禮記·儒行》：“儒有居處齊難，其坐起恭敬。”...
- 坐蹾的解釋 身體失控，臀部著地，狀如蹲坐的傾跌姿勢。《人民文學》1976年第2期：“那中年婦...
- 坐蘿蔔的解釋 方言。作難，不好過。 姚雪垠 《李自成》第一卷第二五章：“到處鬧災荒，滿韃子也沒...
- 坐運籌策的解釋 謂坐在軍帳內策劃軍事方略。《漢書·項籍傳》：“夫擊輕鋭，我不如公；坐運籌策，公...
- 坐牀撒帳的解釋 亦作“ 坐床撒帳 ”。舊時結婚的一種儀式。夫婦同入洞房對坐於床，儐相口誦贊詩，手...
- 坐於塗炭的解釋 塗炭：比喻污濁的地方。坐在泥塗、炭灰上。比喻處於不乾淨的環境，自身也被玷污。
- 坐筵的解釋 舊時地方婚俗的一種儀式。 清 袁枚 《隨園詩話》卷十二：“ 溫州 風俗：新婚有...
- 坐山觀虎鬭的解釋 比喻暫不介入各方間的爭鬥，俟機從中漁利。語出《史記·張儀列傳》：“ 莊子 欲刺...
- 坐立不安的解釋 (1) [on pins and needles]∶坐著或立著都心神不定,總感到...
- 坐富貴的解釋 舊時婚俗。迎新娘入新房，與新郎對坐床頭，謂之“坐富貴”。 宋 孟元老 《東京夢...