中山狼
拼音：zhōng shān láng
中山狼詞語分解
中山狼的描述
[the Zhongshan wolf in the fable—a person who repays good with evil] 東郭先生在中山地方遇見一隻中箭而逃的狼,把狼藏在書囊中,騙過了獵人。狼活命後卻要吃救命恩人東郭先生(見於明馬中錫《東田集·中山狼傳》)。比喻忘恩負義恩將仇報的人
子系中山狼,得志便猖狂
詞語出處
明 馬中錫 著寓言《中山狼傳》(一說 宋 謝良 著)，記 趙簡子 在 中山 打獵，一狼中箭逃命， 東郭先生 救之。既而狼反欲食 東郭先生 。 明 康海 有《中山狼》雜劇演其事。後以喻恩將仇報、沒有良心的人。 清 和邦額 《夜譚隨錄·王侃》：“﹝女子﹞笑謂 王 曰：‘得無以中山狼見目耶？’”《紅樓夢》第五回：“子係中山狼，得志便猖狂。”
中山狼外語翻譯
- “中山狼”的日文翻譯
〈喩〉恩を仇[あだ]で返す人.『語源』東郭先生が中山で猟師の矢に當たった1匹のオ...
“中山狼”的韓文翻譯[명] 〔비유〕 은혜를 원수로 갚는 사람. 배은망덕(背恩忘德)한 사람. ...
中山狼的相關詞語
- 中畫的解釋 中止。 明 胡應麟 《少室山房筆叢·九流緒論下》：“古今文章之關鍵，亦間有相...
- 中馬的解釋 (1).指古代駕車時居中的馬。又稱服馬。《左傳·定公九年》“吾從子如驂之靳” ...
- 中壤的解釋 泛指中原地區。《晉書·裴嶷載記》：“ 慕容龍驤將軍 越在遐表，乃心王室，慷慨之...
- 中疾的解釋 生病。 唐 段成式 《酉陽雜俎·支動》：“游某山深洞，入，值物蟄如中疾，四肢...
- 中場的解釋 (1).舊時鄉試共分三場，第二場又稱中場。 明 張寧 《方洲雜言》：“ 正統 ...
- 中殺的解釋 謂適宜獵獲、捕食。《禮記·王制》：“禽獸魚鱉不中殺，不粥於市。” 鄭玄 註：“...
- 中意的解釋 [be to one’s liking;catch (take) o...
- 中央各部委的解釋
- 中山陵的解釋 孫中山 的陵墓。在 江蘇省 南京市 紫金山 。陵墓坐北朝南，從廣場至陵門，墓...
- 中分的解釋 (1).均分。《莊子·德充符》：“ 王駘 ，兀者也，從之游者，與夫子中分 魯 ...
- 中壇的解釋 古代為舉行郊祀、封禪等大典而設的高台。《漢書·禮樂志》：“帝臨中壇，四方承宇。...
- 中祭的解釋 指祭宗廟之禮。《周禮·天官·酒正》：“大祭三貳，中祭再貳，小祭壹貳。” 鄭玄...