字典網 >> 國語詞典 >> 眾口難調在字典中的解釋

眾口難調

拼音：zhòng kǒu nán tiáo

眾口難調詞語分解

  • 眾口的解釋 (1).眾人的言論；輿論。《戰國策·秦策三》：“三人成虎，十夫楺椎，眾口所移，無翼而飛。”《漢書·劉

眾口難調的意思

[it is difficult to cater for all tastes;it is hard to please all] 調:協調。原指飯菜難合眾人的口味。比喻很難將眾人意見協調一致。也比喻很難讓所有的人都滿意

更多解釋

眾人口味不同，很難調和得使大家都滿意。亦比喻人多意見多，很難協調統一，使人人都滿意。 宋 歐陽修 《歸田錄》卷一：“和 傅説 之羹，實難調於眾口。” 元 鄧玉賓 《粉蝶兒》套曲：“羊羹雖美，眾口難調。”《兒女英雄傳》第二五回：“﹝ 安 老夫妻﹞心裡未嘗不慮到日後有個人説長道短，眾口難調，只是他二位是一片仁厚心腸，只感念姑娘救了自己的兒子，延了 安 家的宗祀。”

眾口難調外語翻譯

眾口難調的相關詞語

  • 眾虎攢羊的解釋 表演戰鬥場面時所擺的一種陣勢。即一人衣羊裘，眾披虎皮，各持器械圍殺。 清 李漁...
  • 眾毛飛骨的解釋 謂眾多輕物能掀起重物。 唐 李白 《雪讒詩贈友人》：“羣輕折軸，下沉黃泉；眾毛...
  • 眾行的解釋 (1).成群地行動。 南朝 梁 孫柔之 《瑞應圖·黃龍》：“龍不眾行，不羣...
  • 眾力的解釋 (1).眾人之力。《書·湯誓》：“ 夏王 率遏眾力，率割 夏 邑。”《管子·...
  • 眾鑠的解釋 見“ 眾口鑠金 ”。
  • 眾啄同音的解釋 猶言眾口一辭。《“五四”愛國運動資料·上海罷市救亡史》：“和會方開，公論猶在。...
  • 眾言的解釋 猶群言。亦指一般人的言論。《書·湯誓》：“予惟聞汝眾言。”《左傳·定公十年》...
  • 眾醉獨醒的解釋 比喻眾人沉迷糊塗，獨自保持清醒。
  • 眾費的解釋 諸項費用。《宋書·庾悅傳》：“且屬縣凋散，亦有所存，而役調送迎，不得休止，亦謂...
  • 眾禽的解釋 諸鳥；普通的鳥。 漢 禰衡 《鸚鵡賦》：“配鸞皇而等美，焉比德於眾禽？”《舊唐...
  • 眾珍的解釋 各種美味。《呂氏春秋·重己》：“是故先王不處大室，不為高臺，味不眾珍，衣不燀熱...
  • 眾怒的解釋 [public wrath] 眾人的憤怒眾怒難犯