遮天蓋地
拼音：zhē tiān gài dì
遮天蓋地詞語分解
遮天蓋地的簡單解釋
[blot out the sky and hide the earth] 鋪天蓋地。形容來勢兇猛,瀰漫充滿於天地之間
漢軍遮天蓋地殺將過去
遮天蓋地造句
形容風沙、雨雪大或人馬等極多。《安徽捻軍傳說故事·正陽關突圍》：“槍刀劍戟明晃晃的，遮天蓋地，一眼看不到邊。” 峻青 《黎明的河邊》：“大雨像一片巨大的瀑布，從西北的海濱掃著 昌濰平原 ，遮天蓋地的卷了過來。” 嚴陣 《竹矛·大旗歌》：“啊，勞動的大旗，啊，團結的大旗，啊，我們遮天蓋地的紅雲！”
遮天蓋地外語翻譯
- “遮天蓋地”的日文翻譯
〈成〉天を遮り地を覆う.雨や雪・砂ぼこりなどが激しいさま.また,軍勢がおびただし...
“遮天蓋地”的韓文翻譯【성어】 천지를 덮듯이 어디에나 가득차 넘치는 모양.
遮天蓋地的相關詞語
- 遮不的解釋 儘管；任憑。《敦煌變文集·妙法蓮華經講經文》：“直饒珠寶如山嶽，遮不綾羅滿殿堂...
- 遮擁的解釋 亦作“ 遮壅 ”。猶言擁聚阻攔。 唐 元稹 《故萬州刺史劉君墓志銘》：“歲餘受...
- 遮箇的解釋 這個。 宋 蘇軾 《十二時中偈》：“不唯遮箇不寒熱，那箇也不寒熱，出甚叫做遮箇...
- 遮個的解釋 這個。 宋 蘇軾 《十二時中偈》：“不唯遮箇不寒熱，那箇也不寒熱，出甚叫做遮箇...
- 遮厲的解釋 見“ 遮列 ”。
- 遮辯的解釋 掩飾辯護。秦腔《游龜山》第八場：“幾句話問的我無言遮辯，羞答答低下頭不敢多言。”...
- 遮詮的解釋 佛教語。謂從反面來說明事理。與“表詮”共稱二詮。如說鹽，不淡是遮，雲鹹是表；說水...
- 遮回的解釋 這回；這一回。 唐 元稹 《過東都別樂天》詩之二：“自識君來三度別，遮回白盡老...
- 遮扼的解釋 掩蔽據守。 嚴復 《救亡決論》：“於是則必講臺壘壕塹之事，其中相地設險，遮扼鉤聯...
- 遮蔽的解釋 [cover; hide from view] 遮擋;攔擋在黑暗的遮蔽下犯的罪行...
- 遮風擋雨的解釋 [protect; keep out wind and rain] 比喻起保護作...
- 遮天迷地的解釋 同“ 遮天蓋地 ”。《封神演義》第七六回：“風起處遮天迷地，火來時煙飛焰里。”